莲花原文绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。 应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。
诗词问答问:莲花的作者是谁?答:温庭筠 问:莲花写于哪个朝代?答:唐代 问:莲花是什么体裁?答:七绝 问:温庭筠的名句有哪些?答:温庭筠名句大全 温庭筠莲花书法欣赏 莲花书法作品
译文和注释译文 碧绿如染的塘水波光滟滟倒映着星河,小船在“轧轧”的船桨声中驶入白蘋丛中。 水面盛开的莲花就像洛神仙女的袜子,到如今莲蕾之上还留有洛神仙女的香尘。 注释 星津:指星河,银河。 轧(yà)轧:形声词,摇动船桨时发出的声音。 兰桡(ráo):对船桨的美称。 白蘋(pín):一种浅水中生长的草本植物,亦称“田字草”、“四叶菜”。 洛神:洛水女神。 诗文赏析 首句写荷塘,远观其美丽,就像银河一般 “摇滟”二字精炼的写出荷花的姿态,二句写近观莲花,远近结合。后两句把莲比成“洛神波上袜”,写其轻盈之姿,更突出其美。本诗咏莲,从所处环境,姿态上赞美莲花。 |