农家叹原文

诗词问答

问：农家叹的作者是谁？答：陆游
问：农家叹写于哪个朝代？答：宋代
问：陆游的名句有哪些？答：陆游名句大全

译文和注释

译文
所有的山坡都种上了麦子，所有的水田都种上了水稻。
牛的颈部被磨破成疮，露出骨头，仍大声呵斥它连夜耕地。
从事农业就要竭尽全力，只想要过上安稳快乐的日子。
门前是谁在急促的敲门呀？是县吏一声声催促着把租税交。
我被抓进那县府衙门，倍受刑杖拷打之苦。
普天之下有谁不惧怕死亡呢？心中估量我怕是性命难保。
放还家中想向家人详细说出，又怕伤害父母之情。
唉！如果老人们能吃饱，妻子儿女的生命也只好视作鸿毛。

注释
秔（jīng）：同“粳（jīng）”，稻谷的一种，种于水田。
牛领：牛的颈部。疮（chuāng）：伤口。
叱（chì）叱：大声呵斥耕牛声。
事：从事。本业：指农业。
剥（bō）啄（zhuó）：敲门声。
县庭：县衙门大院。
穷：尽。这里指倍受……之苦。笞（chī）搒（péng）：用刑杖拷打。
惮（dàn）：惧怕。
自计：自忖，自己估量。
具说：全部详细说出。
倘（tǎng）：如果。

诗文赏析

该诗作于公元1195年（宋宁宗庆元元年）暮春时节，当时陆游已71岁，在山阴三山别业。作者在农村生活多年，又亲自参加农业劳动，对农民疾苦怀有深刻同情。于是作者便借农民口吻，创作了该诗。

• 午热
• 蛮子朝－刺将骄而相备位也
• 真州贾生索赋孩儿茶
• 拟閒咏以题十五字离合五首·其五·哦诗趣
• 玉河泛舟至玉泉·其一
• 川拨棹
• 戏赠梦得兼呈思黯
• 念奴娇
• 赠柳泗澜孝子歌
• 建溪行待陈诩（予先发福州，陈续发，中路待之不得）
• 喜晴
• 咏史八首·其五·赵高
• 白翁老公祖请告归淄青岁暮凄其离怀充斥漫赋绝句言别·其一
• 钱生坟前八景（今录七首）·其二·鹞石横秋
• 生冬二十首仍用元微之生春诗韵·其二
• 望海潮
• 霜天晓角（送林兴国之任）
• 晚秋即景
• 送赵清宪入蜀
• 北固山
• 赠从弟弘元
• 梅花百咏·其五十八·显道
• 生日山中和萧敬夫韵
• 宋人寒林楼观图
• 渑池道中寄福昌令张景良通直