途中寒食原文

马上逢寒食，途中属暮春。

可怜江浦望，不见洛桥人。

北极怀明主，南溟作逐臣。

故园肠断处，日夜柳条新。

诗词问答

问：途中寒食的作者是谁？答：宋之问
问：途中寒食写于哪个朝代？答：唐代
问：宋之问的名句有哪些？答：宋之问名句大全

译文和注释

译文

在路途的马上渡过晚春的寒食节，可惜在江边的码头上望，却看不见来自洛阳灞桥的离人，虽然被贬为下臣放逐到南方，心中还是惦念着北方的英明的君王故乡家园，令人伤心断肠的地方，经历了日日夜夜之后，新的柳条又长出来了！

注释

寒食：寒食节，亦称“禁烟节”、“冷节”、“百五节”，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。。
可怜：可惜。
洛桥：今洛阳灞桥。
怀：惦念。
故园：家园。
日夜：日日夜夜。
柳条新：新的柳条。

诗文赏析

这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗，是诗人被贬到泷洲后，次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。
在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情，对君主的惦念。

• 自遣
• 宫词一百首
• 西直门外
• 治圃
• 玉泉山西·其一
• 过齐篇
• 春晴行园
• 宝积寺小雨
• 太白岭
• 句
• 陆尧夫母吴夫人挽词
• 五松山太白祠堂
• 李池州□和韵见寄再赋以答之
• 题桃源
• 鹤安斋有咏
• 过三关得句·其三·第三札喀关札喀者汉语边也
• 爱山堂
• 沁园春 嘲昆季析居
• 奉和鲁望渔具十五咏种鱼
• 泛月四首·其三
• 雪晴二首
• 题明人西山胜景书画合璧册·其六·唐寅饶稼桥
• 满江红
• 【商调】集贤宾_咏柳忆别恨
• 岁暮怀黄惟雅却寄