多歧亡羊原文

杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨子之竖追之。杨子曰：“嘻！亡一羊何 追者之众？”邻人曰：“多歧路。”既反，问：“获羊乎？”曰：“亡之矣。” 曰：“奚亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉。吾不知所之，所以反也。”杨子戚 然变容，不言者移时，不笑者竟日。门人怪之，请曰：“羊贱畜，又非夫子之有， 而损言笑者何哉？”杨子不答。(追者之众 一作：追之者众)

　　心都子曰：“大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。学 非本不同，非本不一，而末异若是。唯归同反一，为亡得丧。子长先生之门，习 先生之道，而不达先生之况也，哀哉！”

诗词问答

问：多歧亡羊的作者是谁？答：列御寇
问：多歧亡羊写于哪个朝代？答：先秦
问：多歧亡羊是什么体裁？答：文言文
问：列御寇的名句有哪些？答：列御寇名句大全

译文和注释

译文
　　杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。"

　　杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"

注释
竖：未成年的童仆
反：通“返”，返回
戚然：悲伤的样子
怪：以......为怪
多方：不能专心致志
杨子之竖追：之：的。
杨子：杨朱，战国时卫国人，思想家。
党：家族亲属。
损：减少。
党：亲戚朋友

• 蝶恋花
• 宾竹室口号
• 题金廷标画册·其二·观瀑
• 后两日叶干携酒
• 紫光阁赐宴外藩即席得句
• 朝中措（魏倅·定甫生日）
• 间居有感
• 四月十七日侍立集英殿观进士唱名
• 昼倦
• 宫词
• 宫词
• 雨叠前韵（五月初五日）
• 入伏后三日
• 垂丝钓（戊戌迓客。自入淮南，多所感怆作）
• 永城邂逅周元通再索诗赠别
• 送马戴下第客游
• 水调歌头
• 寄题辛氏尘外楼
• 接山堂
• 夜行潭溪上念仲原致中乔年茂元伯达皆有入山
• 溪庵种蓻六言八首
• 挽王凤生联
• 自题远山
• 机妇吟
• 病中思建茶不可得因作呈胡季和