呈寇公二首原文

诗词问答

问：呈寇公二首的作者是谁？答：蒨桃
问：呈寇公二首写于哪个朝代？答：宋代
问：呈寇公二首是什么体裁？答：七绝

译文和注释

译文
歌女清唱一首歌曲就可得到一束绫罗的酬答，但是她自己心中仍嫌报酬太少。
不知在夜窗下织绫罗的女子，要操作多少次梭子才能织成这一束绫罗啊？

冷风大而织女的衣服单薄，双手冻得一次次呵气取暖，幽暗的窗下只听到梭子来回的轧轧声。
寒冬腊月一日的时间特别短，织得的绫罗短得不满一尺；哪里及得上歌女唱一曲来得轻松、所得又多啊？

注释
寇公：即北宋大臣寇凖，宋真宗时曾任同中书门下平章事（宰相），封莱国公。
绫：一种很薄的丝织品，一面光，像缎子。
美人：歌女。
萤窗：晋人车胤以囊盛萤，用萤火照书夜读，后以萤窗喻勤学苦读。此处用以形容织女夜里辛勤织绫。
风劲：《苕溪渔隐丛话》、《诗人玉屑》、《锦绣万花谷》作“夜冷”。
屡（lǚ）：屡次，多次。呵：口中呵出热气。
轧（yà）轧：象声词，形容织机运转时发出的连续的声响。
寒梭：冷天里的梭子。
腊天：指寒冬腊月。
日短不盈尺：古人常以日影的长短来估计时间。
妖姬：妖艳的歌女。一作“燕姬”。

诗文赏析

蒨桃是北宋名相寇凖的侍妾。寇凖在当时是一位比较正直、有功于国的大臣，但生活上非常豪华奢侈，《宋史》本传说：“准少年富贵，性豪侈。”欧阳修《归田录》也说他“早贵豪侈”。《呈寇公二首》就是蒨桃针对他的一次豪侈之举而作的。《苕溪渔隐丛话》后集卷四十有段记载：“公自相府出镇北门，有善歌者至庭下，公取金钟独酌，令歌数阕，公赠之束彩，歌者未满意。蒨桃自内窥之，立为诗二章呈公云……”宋阮阅《诗话总龟》前集卷二二引《翰府名谈》也有相似记载，讲的就是蒨桃作这组诗的背景。

• 宫词
• 连年往返水陆万馀里今自乡中挈家南来已至江州行彻险阻喜而作诗寄之
• 途中久雨
• 吴待制挽词
• 除夕
• 早春浐水送友人
• 虚朗斋
• 满江红（赋竹樽）
• 王思叔惠象牙笋
• 赋得规圆矩方（得循字五言八韵覆考会试题）
• 送克新内兄还匡南
• 贫甚戏作绝句
• 运河夕景
• 慈圣光献太皇后挽词二首
• 梁明堂登歌 歌黑帝辞
• 除夜二首
• 游盘山启跸作
• 五依皇祖南巡过济南韵
• 题宋元明集绘册·其四·许道宁翠巘精蓝
• 眉月轩
• 暑雨忆衢州一绝
• 夷门行赠秦夷仲
• 和迟田舍杂诗九首
• 仲春经筵
• 送胡兄归岳
• pandy
• pandy bat
• pane 1
• pane 2
• paned
• paneer
• panegyric
• panel
• panel beater
• panelboard
• 涧鼠缘香案，山蝉噪竹扉
• 沉思痛至骨，赖尔可销忧
• 捶碎千年日长白，孝武秦皇听不得
• 平生学金丹，我岂斯人徒？啸歌醉自和，颜鬓老不枯
• 碧碪度韵，银床飘叶
• 日转蓬瀛诏跸归，晚阴风色倍清微
• 四座春温文字古，一泓秋碧水天涵
• 时来驻清跸，辄与周旋久
• 心事少干云，白头成忆昨
• 生理尽归蛮贾去，宦游直作瘴乡看
• 嵇散
• 亏蚀
• 辨人
• 密啓
• 密鳞鳞
• 截近
• 截串
• 漱芳亭
• 跑味
• 气包子
• 讪
• 邖
• 汕
• 删
• 芟
• 杉
• 刪
• 姍
• 衫
• 钐
• 熰
• 甌
• 膒
• 蕅
• 鴎
• 噢
• 耦
• 霈
• 澎
• 潘
• 举止言谈
• 尽信书不如无书
• 九如天宝
• 酒逢知己千杯少
• 景星麟凤
• 家丑不外扬
• 假意虚情
• 见怪不怪，其怪自败
• 奸人之雄
• 将欲取之，必先与之
• 妙品
• 曚昽
• 密锣紧鼓
• 绵力薄材
• 马上功成
• 瞒天瞒地
• 瞒神弄鬼
• 卖官鬻爵
• 迷而知返
• 门生
• 楚康王
• 楚灵王
• 楚哀王
• 楚醴筵
• 高仁镇
• 爱园镇
• 田叔
• 司马站
• 东游市
• 福安市
• 抢的成语_带抢字的成语_抢的成语有哪些
• 幔组词_幔字怎么组词_幔组词有哪些_带幔字的词语
• 通结尾的成语_最后一个字是通的成语
• 杜开头的成语_第一字是杜的成语有哪些
• 叶组词_叶字怎么组词_叶组词有哪些_带叶字的词语
• 个开头的成语_第一字是个的成语有哪些
• 漏结尾的成语_最后一个字是漏的成语
• 钉组词_相关词解释造句_钉字组词
• 爷结尾的成语_最后一个字是爷的成语
• 糊结尾的成语_最后一个字是糊的成语