饮酒 其七原文

诗词问答

问：饮酒 其七的作者是谁？答：陶渊明
问：饮酒 其七写于哪个朝代？答：魏晋
问：陶渊明的名句有哪些？答：陶渊明名句大全

译文和注释

译文
秋天的菊花颜色美好，采摘下沾着露水的菊花。
把菊花泡在酒中，使我遗弃世俗的心情更为遥远了。
一挥而尽杯中酒，再执酒壶注杯中。
日落之后各类生物都已歇息，归鸟向林欢快鸣。
纵情欢歌东窗下，姑且逍遥度此生。

注释
这首诗主要写赏菊与饮酒，诗人完全沉醉其中，忘却了尘世，摆脱了忧愁，逍遥闲适，自得其乐。
裛：通“浥”，沾湿。
掇：采摘。英：花。
泛：浮。意即以菊花泡酒中。此：指菊花。
忘忧物：指酒。远：这里作动词，使远。
遗世情：遗弃世俗的情怀，即隐居。
壶自倾：谓由酒壶中再往杯中注酒。
群动：各类活动的生物。
息：歇息，止息。
趋：归向。
啸傲：谓言动自在，无拘无束。
轩：窗。
得此生：指得到人生之真意，即悠闲适意的生活。

诗文赏析

• 句
• 又次韵三首
• 和程泰之阁学咏雪十二题嘲雪
• 梧桐树
• 次韵子瞻临皋新葺南堂五绝
• 和李中丞题故将军林亭
• 送梅臞还三山
• 和刘舍人咏雪
• 塞上行
• 将归旧山留别孟郊
• 越女词
• 沙上月
• 杂曲歌辞。壮士行
• 湖上望月
• 白露
• 寄归
• 霓裳羽衣歌
• 闻明上人逝寄友人
• 吊古行
• 水调歌头
• 送悟上人入广兼简涂提刑
• 送雍陶及第归觐
• 题林唐臣别业
• 东亭闲望
• 回文二绝