采桑子原文

诗词问答

问：采桑子的作者是谁？答：纳兰性德
问：采桑子写于哪个朝代？答：清代
问：采桑子是什么体裁？答：词
问：纳兰性德的名句有哪些？答：纳兰性德名句大全

译文和注释

译文
清冷的花香浸透红桥上，多情人的旧梦，风停雨歇，一地残落的桃花润染着如水的月色，城楼上笳声隐隐传来，帘栊问燕子静静地栖息。
一别之后，箜篌空悬，等不到再能弹奏起的人，不禁黯然神伤。青春匆匆逝去。一缕苦涩的荼烟钻透碧纱。那是你散不去的思念么？

注释
采桑子：词牌名，又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。格律为双调四十四字，上下片各四句三平韵。
冷香：指清香之花气。红桥：桥名，在汀苏扬州，明崇帧时建。为扬州游览胜地之一。
箜篌（kōng hóu）：古代一种拨弦乐器名。又分竖箜篌与卧箜篌两种。
肠断：形容极度悲痛。
暗损韶华：谓美好的青春年华暗暗地消耗了。韶华：美好的光阴，比喻青年时期。
碧纱：绿纱灯罩。

诗文赏析

此词作期在康熙十六年（公元1669年）前，是纳兰陪同康熙皇帝出巡塞外时，面对萧萧雨夜无法入眠，感叹青春韶华易逝，相念已经离去的心爱女子，有感而发所作。

• 上元镫词·其一
• 百宝妆
• 喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首
• 五丈原
• 春日过访陈来献
• 阿桂李世杰等奏清黄盛涨已消酌筹堵筑决口及收蓄清水诸事宜诗以志怀
• 冰泮
• 捣衣
• 题德寿寺禅房
• 焚黄
• 洗竹
• 钱谷高树飞泉即用其韵
• 景德八咏·其一·幽澜泉
• 挽刘太君诗二首·其一
• 慧因寺
• 岳麓寺·其二
• 塘云四景为余鞠夫题·其一·方塘一鉴
• 罗巨济辟学之西序为轩以奉板舆之乐余名之曰
• 汉宫春（次韵稼轩）
• 淳熙七年端午帖子词皇帝合六首
• 送王都事度海入京·其四
• 杂曲歌辞。大酺乐
• 落花诗叠旧作落叶诗韵·其二
• 又渔社李先生宠以和篇复用韵
• 黄君会景伊西上