柳梢青·锦样江山原文

锦样江山，何人坏了，雨瘴烟峦。故苑莺花，旧家燕子，一例阑珊。
此身付与天顽。休更问、秦关汉关。白发镜中，青萍匣里，和泪相看。

诗词问答

问：柳梢青·锦样江山的作者是谁？答：张煌言
问：柳梢青·锦样江山写于哪个朝代？答：明代
问：柳梢青·锦样江山是什么体裁？答：词
问：张煌言的名句有哪些？答：张煌言名句大全

张煌言柳梢青·锦样江山书法欣赏

译文和注释

译文
锦绣般的大好江山，究竟被谁毁坏、断送了？故国山河破碎，一派乌烟瘴气。不管是皇家还是贵族，都毫无例外地衰颓败落了。
我这个人天生糊涂，愚昧无知，决不会顺时应势王朝已灭亡，更不要说秦关还是汉关了。我含着眼泪，窥看着镜中苍苍白发，抚看剑匣中锋利的青萍宝剑，无限悲怆凄凉。

注释
柳梢青：词牌名，又名“陇头月”“玉水明沙”“早春怨”云淡秋空”“雨洗元宵”等。双调，四十九字。前段六句，三平韵；后段五句，三平韵。
锦样：锦绣般的。
雨嶂烟峦：形容故国山河破碎，一派乌烟瘴气之状。
一例阑珊：全呈现衰落之象。
阑珊：衰落。
天顽：天生糊涂，愚昧无知。
青萍匣里：剑鞘里的宝剑。
青萍：古代宝剑名。

诗文赏析

明末清兵入关时，词人投笔从戎，起兵抗清，斗争了二十年，最后退居悬岙。词人有万千感慨郁积于胸，便写下这首词，此词具体创作时间不详。

• 残梅
• 次答熊去非七夕遇雨见候
• 句
• 送中侄
• 爽
• 观使许公（彪祖）
• 闻韶州李相公移拜郴州因寄
• 和永叔颍川西湖
• 与定师话别六言·其三
• 送鹤与裴相临别赠诗
• 军峰
• 韩祠三首
• 夏日登台晚云层叠若众山状伯氏令赋计因成长
• 山东巡抚惠龄奏报南粮首帮出临清闸及仓场侍郎奏报北粮抵通州诗以志慰
• 再题惠山园八景·其六·知鱼桥
• 盐城阻冰雪赠陈德美三首
• 郊庙歌辞。周郊祀乐章。禋顺乐
• 赏酴糜醾有感
• 次韵元实病目
• 赠韦侍御黄裳其二
• 灯辞三首·其三
• 江虚谷李壁山何古林一瓢道人与余五人集于穗石洞天乘月夜坐把酒朗歌观中道士惊讶以为五羊老人复来也感兴和古成之韵
• 诣畅春园恭问皇太后安遂驻御园即事成什
• 潜山行（一作徐俯诗）
• 禅人并化主写真求赞