清平乐·烟深水阔原文

诗词问答

问：清平乐·烟深水阔的作者是谁？答：李白
问：清平乐·烟深水阔写于哪个朝代？答：唐代
问：清平乐·烟深水阔是什么体裁？答：词
问：李白的名句有哪些？答：李白名句大全

李白清平乐·烟深水阔书法欣赏

译文和注释

译文
无边烟水把你我隔开，音信也早已断绝。唯有碧天云边明月，偏照着我俩遥遥的离别。
整天感怀往事伤心，愁眉像铁锁难以打开。夜夜留着半边锦被，等待你的梦魂归来。

注释
清平乐：原为唐教坊曲名，取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。后用作词牌。《宋史·乐志》入“大石调”，《金奁集》、《乐章集》并入“越调”。通常以李煜词为准。双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。
悬悬：遥远。《易林-晋之坎》：“悬悬南海，去家万里。”
尽日：整天。
被：棉被。
待：等候，逗留，迟延。

诗文赏析

这首词创作的具体时间已无法考证。这首词是词人看到一位思妇的离别之苦，有感而发。

• 八月十四至十六日无月二首
• 天成寺江山一览阁叠旧韵·其二
• 乙丑岁九月在萧滩镇驻泊两月忽得商马杨迢…因书四十字
• 和赵尚书无辩诗
• 题钱维城夏景山水十二种·其八·林深蝉静
• 闻张吏部督海运归咏怀奉简
• 题破窗风雨图
• 阅摺
• 艾师行，赠黄中子
• 魁山除夕
• 游天章寺
• 云贵总督富纲奏报南掌国王遣陪臣进贡祝八旬大庆诗以志事
• 夏日瀛台杂诗八首·其八
• 西安巡抚毕沅奏报得雪诗以志慰
• 南溪
• 过云龙山人张天骥
• 题钱维城山水花卉二十四种·其九·小山别墅
• 次韵刘彦英教授春日同宴吴元正宅
• 赠湖南李思齐处士
• 赋得六艺道德本（得行字八韵顺天乡试题）
• 宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首
• 搆虚轩
• 赠白湛囦
• 鸳鸯湖棹歌　之五
• 挽族父承务郎衡之三首