“胡骄马惊沙尘起，胡雏饮马天津水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

胡骄马惊沙尘起，胡雏饮马天津水

释义

名句出处

出自唐代李白的《江夏赠韦南陵冰》

全文：
胡骄马惊沙尘起，胡雏饮马天津水。
君为张掖近酒泉，我窜三色九千里。
天地再新法令宽，夜郎迁客带霜寒。
西忆故人不可见，东风吹梦到长安。
宁期此地忽相遇，惊喜茫如堕烟雾。
玉箫金管喧四筵，苦心不得申长句。
昨日绣衣倾绿尊，病如桃李竟何言。
昔骑天子大宛马，今乘款段诸侯门。
赖遇南平豁方寸，复兼夫子持清论。
有似山开万里云，四望青天解人闷。
人闷还心闷，苦辛长苦辛。
愁来饮酒二千石，寒灰重暖生阳春。
山公醉后能骑马，别是风流贤主人。
头陀云月多僧气，山水何曾称人意。
不然鸣笳按鼓戏沧流，呼取江南女儿歌棹讴。
我且为君槌碎黄鹤楼，君亦为吾倒却鹦鹉洲。
赤壁争雄如梦里，且须歌舞宽离忧。

名句书法欣赏

李白胡骄马惊沙尘起，胡雏饮马天津水书法作品欣赏
胡骄马惊沙尘起，胡雏饮马天津水书法作品

参考注释

骄马

壮健的马。宋梅尧臣《上马和公仪》：“烟火千门晓欲开，五花骄马肯徘徊。” 清曹寅《三月六日登鼓楼看花》诗：“生憎圉人控骄马，絶爱牧儿飘纸鳶。” 闻一多《红烛·晴朝》：“栗色汽车像匹骄马，休息在老绿阴中。”

沙尘

空中扬起的细沙粒和尘土

胡雏

(1). 胡人小儿；胡人僮仆。唐岑参《卫节度赤骠马歌》：“紫髯胡雏金剪刀，平明剪出三鬉高。” 唐苏郁《咏和亲》：“君王莫信和亲策，生得胡雏虏更多。” 明汤显祖《紫钗记·回求仆马》：“不用吹簫《僮约》，结柳奴星，有剪髮胡雏。好教你垂鞭接马玉童扶，衣箱别有平头护。”亦指年轻的外国人。陈三立《王木斋见过话海上旧游》诗：“轻雷初在楼臺外，閒数胡雏缓缓归。”

(2).对胡人的蔑称。亦特用为对后赵石勒、唐安禄山的蔑称。《晋书·石勒载记上》：“年十四，随邑人行贩洛阳，倚啸上东门。王衍见而异之，顾谓左右曰：‘向者胡雏，吾观其声视有奇志，恐将为天下之患。’驰遣收之，会勒已去。”《新唐书·张九龄传》：“ 安禄山初以范阳偏校入奏，气骄蹇，九龄谓裴光庭曰：‘乱幽州者，此胡雏也。’” 唐杜甫《中夜》诗：“ 胡雏负恩泽，嗟尔太平人。” 仇兆鳌注：“负恩泽，追恨禄山，盖自天寳初而祸绵不息，致不能为太平之人也。” 宋赵令畤《侯鲭录》卷六：“ 张巡之守睢阳，玄宗已幸蜀，胡雏方炽，孤城势蹙。” 明刘基《煌煌京洛行》诗：“妖星入太极，胡雏登御床。”

饮马

(1).给马喝水。《左传·襄公十七年》：“ 卫孙蒯田于曹隧，饮马于重丘，毁其瓶。”《太平御览》卷六*四二引《璅语》：“ 晋治氏女徒病，弃之。舞嚚之马僮饮马而见之。” 周立波《暴风骤雨》第一部九：“第二天，小王邀赵玉林去找郭全海，在李家的井边，碰到了他，他正在饮马。”

(2).谓使战争临于某地；通过战争扩大疆土至某地。语本《左传·宣公十二年》：“ 楚子北，师次于郔。沉尹将中军，子重将左子反将右，将饮马于河而归。”《史记·秦本纪》：“ 德公元年，初居雍城大郑宫，以牺三百牢祠鄜畤。卜居雍，后子孙饮马於河。” 唐沉下贤《唐故银青光禄大夫郭公墓志》：“ 代宗初，犬戎饮马昆明，至于御沟。” 陈毅《哭叶军长希夷同志》诗：“饮马扬子江，触处见将才。”

天津

(1).银河。《楚辞·离骚》：“朝发軔於天津兮，夕余至乎西极。” 王逸注：“天津，东极箕斗之閒，汉津也。” 唐李绅《奉酬乐天立秋夕有怀见寄》诗：“天津落星河，一苇安可航。” 宋欧阳修《鹊桥仙》词：“鹊迎桥路接天津，映夹岸、星榆点缀。”

(2).指天津桥。唐李白《扶风豪士歌》：“ 天津流水波赤血，白骨相撑如乱麻。” 宋张耒《和周廉彦》：“修禊洛滨期一醉，天津春浪緑浮堤。”参见“ 天津桥 ”。

(3).星名。位于北方七宿中的女宿之北，凡九星。在银河分支处，故称。《晋书·天文志上》：“天津九星，横河中，一曰天汉，一曰天江。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。