“仲尼且不敬，况乃寻常人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仲尼且不敬，况乃寻常人

释义

名句出处

出自唐代李白的《送鲁郡刘长史迁弘农长史》

全文：
鲁国一杯水，难容横海鳞。
仲尼且不敬，况乃寻常人。
白玉换斗粟，黄金买尺薪。
闭门木叶下，始觉秋非春。
闻君向西迁，地即鼎湖邻。
宝镜匣苍藓，丹经埋素尘。
轩后上天时，攀龙遗小臣。
及此留惠爱，庶几风化淳。
鲁缟如白烟，五缣不成束。
临行赠贫交，一尺重山岳。
相国齐晏子，赠行不及言。
托阴当树李，忘忧当树萱。
他日见张禄，绨袍怀旧恩。

名句书法欣赏

李白仲尼且不敬，况乃寻常人书法作品欣赏
仲尼且不敬，况乃寻常人书法作品

参考注释

仲尼

孔子的字。孔子名丘，春秋鲁国人。《庄子·人间世》：“ 颜回见仲尼，请行。”《史记·孔子世家》：“ 紇与颜氏女野合而生孔子，祷於尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首上圩顶，故因名曰丘云，字仲尼。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·铭箴》：“ 周公慎言于金人，仲尼革容于欹器。” 唐张说《大唐祀封禅颂》：“ 仲尼叙帝王之书。” 明顾绛《述古》诗：“ 仲尼贵多闻，汉人犹近古。” 鲁迅《两地书·致许广平四》：“掉了一顶帽子，又有何妨呢，却看得这么严重，实在是上了仲尼先生的当了。”

不敬

(1).怠慢；无礼。《论语·为政》：“ 子游问孝，子曰：今之孝者，是谓能养；至於犬马皆能有养。不敬，何以别乎。”《国语·周语上》：“ 吕甥、郤芮相晋侯不敬。” 明沉德符《野获编·宫闱·世宗废后》：“亦不以废后罪状告宗庙、示天下；但云不敬不逊，侮肆不悛而已。”

(2). 汉代罪名之一。《史记·淮南衡山列传》：“当是时，淮南相怒寿春丞留太子逮不遣，劾不敬。”《汉书·翟方进传》：“ 庆有罪未伏诛，无恐惧心，豫自设不坐之比；又暴扬尚书事，言迟疾无所在，亏损圣德之聪明，奉詔不谨；皆不敬。” 颜师古注：“既自云不坐，又言迟疾无所在，此之二条於法皆为不敬。”

况乃

亦作“况乃”。亦作“况廼”。 1.恍若，好像。南朝宋谢灵运《游赤石进帆海》诗：“周览倦瀛壖，况乃陵穷髮。” 唐杜甫《江边星月》诗之一：“餘光隐更漏，况乃露华凝。” 唐元稹《和乐天秋题曲江》：“况乃江枫夕，和君《秋兴》诗。”

(2).何况；况且；而且。《后汉书·王符传》：“以罪犯人，必加诛罚，况乃犯天，得无咎乎？” 南朝宋谢灵运《登临海峤初发彊中作与从弟惠连见羊何共和之》：“兹情已分虑，况廼协悲端。” 宋王安石《酬冲卿月晦夜有感》诗：“夜云不见天，况乃星与月。”

寻常

普通,一般

不寻常的来客

岐王宅里寻常见。——唐· 杜牧《江南春绝句》

寻常巷陌。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。