“怎奈冤家，抵死牵肠惹肚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怎奈冤家，抵死牵肠惹肚

释义

名句出处

出自宋代王之道的《惜奴娇》

全文：
甚麽因缘，恰得一年相聚。
和闰月、更无剩数。
说著分飞，背面偷弹玉箸。
好去。
记取许时言语。
旧爱新人，后夜一时分付。
从前事、不堪回顾。
怎奈冤家，抵死牵肠惹肚。
愁苦。
梦断五更风雨。

王之道怎奈冤家，抵死牵肠惹肚书法作品欣赏
怎奈冤家，抵死牵肠惹肚书法作品

无奈

怎奈天不作美

(1) 死对头,指有冤仇的人

冤家相见,分外眼红

(2) 称给自己带来痛苦而又不舍抛弃的似恨而又实爱的人

这一干风流冤家,尚未投胎入世。——《红楼梦》

(1).冒死；至死。《汉书·文帝纪》：“此细民之愚，无知抵死，朕甚不取。” 唐韩愈《故幽州节度判官张君墓志铭》：“君抵死口不絶駡，众皆曰：‘义士，义士！’”

(2).判处死刑。《新唐书·裴耀卿传》：“ 夷州刺史杨濬以贜抵死，有詔杖六十，流古州。” 宋王安石《刘君墓志铭》：“ 弋阳富人为客所诬将抵死，君得实以告。” 明王琼《双溪杂记》卷一：“州县官被贼攻破城池，比守边将帅律抵死。” 清徐昆《遯斋偶笔·乌程狱》：“狱乃定，文龙抵死。”

(3).分外；格外。宋王安石《与微之同赋梅花》诗之三：“向人自有无言意，倾国天教抵死香。” 金秦略《赋乐真竹拂子》诗：“觅箇龟毛抵死难，直教击碎钓鱼竿。”

(4).急急。宋杨万里《梅花盛开》诗：“春被梅花抵死催，今年春向去年回。” 宋陆游《午睡觉复酣卧至晚》诗：“枕痕着面眼芒羊，欲起元无抵死忙。”

(5).竭力。宋周邦彦《西平乐》词：“驼褐寒侵，正怜初日，轻阴抵死须遮。” 元周昂《鲁直墨迹》诗：“须知笔墨浑閒事，犹与先生抵死争。”《老残游记》第六回：“无才者抵死要做官，有才者抵死不做官，此正是天地间第一憾事。”

(6).终究，毕竟。宋辛弃疾《沁园春》词：“甚云山自许，平生意气；衣冠人笑，抵死尘埃。” 元马致远《青衫泪》第一折：“稍似间有些钱，抵死里无多债。”

(7).老是。宋晏殊《蝶恋花》词：“百尺朱楼閒倚遍。薄雨浓云，抵死遮人面。”

(8).犹言无论如何。冰心《离家的一年》：“然而他是个要强的孩子，抵死也不肯说恋家不去的话。” 茅盾《子夜》八：“是他的过失么？他抵死不承认的。”

挂念。元关汉卿《谢天香》第二折：“想着俺用时不当，不作周方，兀的唤甚么牵肠？” 明叶宪祖《鸾鎞记·仗侠》：“苍天鉴知，前途望护持。从此牵肠，从此牵肠，试问重逢甚时。” 清周亮工《寿青溪三老序》：“种种牵肠，难举似老天，毕竟重论诗，百鍊千磨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。