“近别不改容，远别涕沾胸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

近别不改容，远别涕沾胸

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《颍州初别子由二首》

全文：
近别不改容，远别涕沾胸。
咫尺不相见，实与千里同。
人生无离别，谁知恩爱重。
始我来宛丘，牵衣舞儿童。
便知有此恨，留我过秋风。
秋风亦已过，别恨终无穷。
问我何年归？我言岁在东。
离合既循环，忧喜迭相攻。
语此长太息，我生如飞蓬。
多忧发早白，不见六一翁。

名句书法欣赏

苏轼近别不改容，远别涕沾胸书法作品欣赏
近别不改容，远别涕沾胸书法作品

参考注释

改容

(1).改变仪容；动容。《庄子·德充符》：“ 子产蹵然改容更貌曰：‘子无乃称！’” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 禰衡被魏武謫为鼓吏。正月半试鼓，衡扬枹为《渔阳》，掺檛渊渊，有金石声，四坐为之改容。”《旧唐书·柳公权传》：“ 穆宗政僻，尝问公权笔何尽善，对曰：‘用笔在心，心正则笔正。’上改容，知其笔諫也。” 清陈梦雷《绝交书》：“老朽布衣受封时，已甘与儿辈闔门其毙，年兄亦为改容。”

(2).犹改扮。清顾炎武《剪发》诗：“稍稍去鬢毛，改容作商贾。”

远别

离别到很远的地方去。汉苏武《诗》之二：“黄鵠一远别，千里顾徘徊。” 唐杜甫《远怀舍弟颖观等》诗：“积年仍远别，多难不安居。”《醒世姻缘传》第七五回：“最是伤情将远别，一篇咒駡送行诗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。