“莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同群”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同群

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《失猿》

全文：
祝融南去万重云，清啸无因更一闻。
莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同群。

名句书法欣赏

李商隐莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同群书法作品欣赏
莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同群书法作品

参考注释

碧江

水流澄碧的江。唐张祜《梦江南》诗：“尽日碧江梦，江南红树春。” 唐李咸用《庐陵九日》诗：“菊花山在碧江东，冷酒清吟兴莫穷。” 宋朱熹《葺居》诗之一：“丈人高卧碧江头，门掩西风万木秋。”

箭道

旧时官府所设练习射箭的场所。唐元稹《酬窦校书二十韵》：“令夸齐箭道，力鬭抹弓弦。”《儿女英雄传》第二四回：“从后门顺着东边界墙，向南有个箭道，由那一路出去，便是马圈厨房。” 许地山《集外·女儿心》：“因为她很喜欢它，每常骑它到箭道去玩。”

肠断

喻非常悲痛

同群

(1).共处；为伍。《论语·微子》：“夫子憮然曰：‘鸟兽不可与同羣，吾非斯人之徒与而谁与？’” 宋孙光宪《女冠子》词：“勿以吹簫伴，不同羣。” 康有为《大同书》戊部第一章：“女子亦人也，岂鸟兽不可与同羣哉！” 老舍《四世同堂》四五：“他又想到乌鸦都是黑的，他既与乌鸦同群，还有什么资格看不起他们呢？”

(2).犹同伴。唐李商隐《失猿》诗：“莫遣碧江通箭道，不教肠断忆同羣。” 郁达夫《曼兄书来作此答之》诗：“非将苦语诉同羣，为恨幽兰未吐芬。”参见“ 同伴 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。