“对酒且当歌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

对酒且当歌

释义

名句出处

出自南北朝庾信的《周五声调曲商调曲三》

全文：
礼乐既正。
神人所以和。
玉帛有序。
志欲静干戈。
各分符瑞。
俱誓裂山河。
今日相乐。
对酒且当歌。
道德以喻。
听撞钟之声。
神奸不若。
观铸鼎之形。
酆宫既朝。
诸侯于是穆。
岐阳或狩。
淮夷自此平。
若涉大川。
言凭于舟檝。
如和鼎实。
有寄于盐梅。
君臣一体。
可以静氛埃。
得人则治。
何世无奇才。

参考注释

对酒

(1).面对着酒。三国魏曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？” 三国魏阮籍《咏怀诗》之六*四：“对酒不能言，悽愴怀酸辛。”《北史·李孝贞传》：“每暇日，輙引宾客，弦歌对酒，终日为欢。”

(2).乐府相和曲名。或作“对酒行”。《乐府诗集·相和歌辞二·对酒》郭茂倩题解引《乐府解题》曰：“ 魏乐奏武帝所赋‘对酒歌太平’，其旨言王者德泽广被，政理人和，万物咸遂。”

且当

犹该当。《后汉书·方术传上·郭宪》：“今正临讲业，且当讫事。” 宋梅尧臣《送临江胥令》诗：“且当传竹枝，莫学乘篮轝。” 宋陈善《扪虱新话·李林甫以计陷数人》：“ 林甫召绚子曰：‘尊府素望，上欲任以交广。若惮行，且当请老。’ 绚惧，从之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。