“情与文梭共织，怨随宫叶同流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

情与文梭共织，怨随宫叶同流

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《木兰花慢》

全文：
紫箫吹散后，恨燕子，只空楼。
念璧月长亏，玉簪中断，覆水难收。
青鸾送碧云句，道霞扃雾锁不堪优。
情与文梭共织，怨随宫叶同流。
人间天上两悠悠。
暗泪洒灯篝。
记谷口园林，当时驿舍，梦里曾游。
银屏低闻笑语，但醉时冉冉醒时愁。
拟把菱花一半，试寻高价皇州。

名句书法欣赏

张孝祥情与文梭共织，怨随宫叶同流书法作品欣赏
情与文梭共织，怨随宫叶同流书法作品

参考注释

文梭

织布的梭。宋张孝祥《木兰花慢》词之二：“情与文梭共织，怨随宫叶同流。” 明杨慎《词品·洪叔璵》：“其餘如：‘笑捐琼佩遗交甫，肯把文梭掷幼舆。花上蝶，水中鳬，芳心密意两相於。’用事用韵皆妙。”

宫叶

(1).皇宫中的落叶。宋王禹偁《谪居感事一百六十韵》：“御香飘砚席，宫叶落缨緌。”

(2).据唐范摅《云溪友议》卷十载：唐宣宗时，舍人卢渥赴京应举，偶从御沟中拾到一片红叶，上面题有绝句一首，遂珍藏于箱。后宣宗放宫女嫁人，卢渥恰娶题诗者。后遂以“宫叶”为男女相爱之典。宋张孝祥《木兰花慢·别情》词：“情与文梭共织，怨随宫叶同流。” 元徐再思《水仙子·红指甲》曲：“落花飞上笋牙尖，宫叶犹将冰筯粘。抵牙关越显得樱唇艷。”参见“ 红叶题诗 ”。

同流

(1).诸水合流。北魏郦道元《水经注·河水四》：“ 河水又南，瀵水入焉…… 河中渚上，又有一瀵水，皆潜相通，故吕忱曰：《尔雅》：异出同流为瀵水。” 北周庾信《角调曲》：“ 涇渭同流，清浊异能。”

(2).引申指混杂、汇聚。晋袁宏《后汉纪·灵帝纪》：“劳逸无别，善恶同流。”

(3).相类似。《书·毕命》：“敝化奢丽，万世同流。” 孔传：“言敝俗相化，车服奢丽，虽相去万世，若同一流。”《孟子·尽心上》：“夫君子，所过者化，所存者神，上下与天地同流。” 鲁迅《三闲集·我和＜语丝＞的始终》：“虽是打着‘革命文学’旗子的小报，只要有那上面的广告大半是花柳药和饮食店，便知道作者和读者，仍然和先前的专讲妓女戏子的小报的人们同流。”

(4).犹同辈；同类。唐孟棨《本事诗·征咎》：“ 范阳卢献卿，大中中举进士，词藻为同流所推。” 唐范摅《云溪友议》卷下：“僕为男子，粗察古今，偶然葬一同流，不可当兹厚惠。” 明吴承恩《拟宋赐辅臣同赏花钓鱼赋诗谢表》：“仰拂仁风，光生品汇；俯惊雅喝，恩洽同流。”

(5).比喻同声气。明何景明《过君采次韵》之二：“自君来此地，谓我颇同流。” 龚尔位《开岁述怀用渊明游斜川韵示钝公》：“矧予独何人，而不与同流。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。