“要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《秋风二首》

全文：
秋风淅淅吹巫山，上牢下牢修水关。
吴樯楚柁牵百丈，暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好，暝传戍鼓长云间。
秋风淅淅吹我衣，东流之外西日微。
天清小城捣练急，石古细路行人稀。
不知明月为谁好，早晚孤帆他夜归。
会将白发倚庭树，故园池台今是非。

名句书法欣赏

杜甫要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮书法作品欣赏
要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮书法作品

参考注释

要路

(1) 重要的道路,主要的通道

(2) 比喻显要的地位

何日

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

长戟

(1).古兵器名。长柄的戟。《吴子·图国》：“为长戟二丈四尺，短戟一丈二尺。” 汉贾谊《过秦论下》：“ 秦人阻险不守，关梁不闭，长戟不刺，强弩不射。”

(2).借指兵卒。汉陈琳《为袁绍檄豫州》：“长戟百万，胡骑千羣。”

青羌

(1).指东方。《吕氏春秋·求人》：“ 禹东至榑木之地，日出、九津、青羌之野。” 高诱注：“ 青羌，东方之野也。”

(2).古代西南地区羌族的一支。服饰尚青色，故称。三国蜀诸葛亮《后出师表》：“突将、无前、賨叟、青羌、散骑、武骑一千餘人，此皆数十年之内所纠合四方之精鋭。” 晋常璩《华阳国志·南中志》：“移南中劲卒青羌万餘家於蜀。为五部。” 唐杜甫《秋风》诗之一：“要路何日罢长戟？战自青羌连白蛮。” 清吴伟业《赠家侍御雪航》诗：“ 青羌十七种，驊騮饰文罽。”

(3).指青羌人所居之地。宋苏舜钦《送王杨庭著作宰巫山》诗：“江声通白帝，山势入青羌。”

百蛮

古代南方少数民族的总称。后也泛称其他少数民族。《诗·大雅·韩奕》：“以先祖受命，因时百蛮。” 毛传：“因时百蛮，长是蛮服之百国也。”《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“方外内乡，百蛮宾服，殊俗慕义，八州怀德。”《旧唐书·辛替否传》：“千里万里，贡赋於郊；九夷百蛮，归款於闕。” 元汤式《赏花时·送人回镇淮安》曲：“铁瓮金墉壮九关，铜柱楼船控百蛮，江汉静波澜。” 清陈玉树《乙未夏拟李义山重有感》诗：“ 越甲鸣君情共愤，百蛮终献吉光裘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。