“憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《寄题惠州嘉祐寺坡公手植枞树》

全文：
谁道炎州无劲植，君看韩木与苏枞。
憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容。
巴俗曾传莱相柏，番人犹敬范公松。
阅三甲子方拈出，吴令之贤岂易逢。

名句书法欣赏

刘克庄憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容书法作品欣赏
憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容书法作品

参考注释

憩棠

《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。”此为周人怀念召伯德政的颂诗。后因以“憩棠”喻地方官的德政。宋梅尧臣《送棣州唐虞部》诗：“风俗已如此，憩棠无讼争。”参见“ 爱树 ”。

遗爱

(1).谓遗留仁爱于后世。《国语·晋语二》：“死必遗爱，死民之思，不亦可乎？”《汉书·叙传下》：“淑人君子，时同功异。没世遗爱，民有餘思。” 唐王维《故右豹韬卫长史赐丹州刺史任君神道碑》：“一门而鳧舃，皆为政以德，遗爱在人。” 明何景明《送石令之广济》诗：“知君忠孝志，遗爱楚人间。”

(2).指留于后世而被人追怀的德行、恩惠、贡献等。《后汉书·西南夷传·邛都》：“天子以张翕有遗爱，乃拜其子湍为太守。” 晋陶潜《影答形》诗：“立善有遗爱，胡可不自竭。” 陈毅《哭彭雪枫同志》诗：“壮哉身殉国，遗爱万人怀。”

(3).指有古人高尚德行、被人敬爱的人。《左传·昭公二十年》：“及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：‘古之遗爱也。’” 杜预注：“ 子产见爱，有古人之遗风。” 晋袁宏《三国名臣序赞》：“﹝ 孔明 ﹞治国以体，民无怨声，刑罚不滥，没有餘泣。虽古之遗爱，何以加兹。”《新唐书·崔琳传》：“﹝ 崔琳 ﹞ 天宝二年卒，祕书监潘肃闻之，泫然曰：‘古遗爱也！’”

(4).爱未遍及；偏爱。《后汉书·宦者传·张让》：“ 扶风人孟佗，资产饶赡，与奴朋结，倾竭馈问，无所遗爱。奴咸德之。”

(5).谓抛弃亲爱之人。《宋书·氐胡传·胡大且渠蒙逊》：“臣伏寻头元嘉以来，实有忠诚於国，弃亲遗爱，诚在可嘉。”

(6).指死者遗留下的所爱的人或物。《西湖佳话·六桥才迹》：“太后因不悦道：‘先帝遗爱之人，官家如何不惜？’ 神宗受命，就有个释放之意。”

伐树

指春秋时宋司马桓魋拔树欲害孔子之事。《史记·孔子世家》：“ 孔子去曹适宋，与弟子习礼大树下。宋司马桓魋欲杀孔子，拔其树。孔子去。”案“拔树”后皆作“伐树”。《列子·杨朱》：“ 孔子明帝王之道，应时君之聘，伐树於宋，削迹於卫。” 唐高适《宋中》诗之六：“忆昔鲁仲尼，栖栖此经过，众人不可向，伐树将如何！” 宋王禹偁《甘棠即事简孙何》诗：“坐棠风雅美贤臣，伐树悽悽亦圣人。”

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

见容

被宽容、接受。宋王安石《燕》诗：“行藏似欲追时节，岂是人间不见容。” 郭沫若《天地玄黄·读了＜俄罗斯问题＞》：“单只这一点，已经就是不能见容于今天的美国的。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。