“问讯仙翁，殷勤为底，来万山中”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问讯仙翁，殷勤为底，来万山中

释义

名句出处

出自宋代黄机的《沁园春（为潘郴州寿）》

全文：
问讯仙翁，殷勤为底，来万山中。
想橘边丹井，鹤寻旧约，松间碧洞，鹿养新茸。
雾节亭亭，星旓曳曳，导以浮丘双玉童。
嬉游处，尽祥烟瑞雨，霁月光风。
欢声已与天通。
更日夜郴江流向东。
定催归有谓，泥香芝检，留行无计，路熟花骢。
如侍严凝，密陪清燕，吴水欢然相会逢。
年年里，对春如酒好，酒似春浓。

名句书法欣赏

黄机问讯仙翁，殷勤为底，来万山中书法作品欣赏
问讯仙翁，殷勤为底，来万山中书法作品

参考注释

问讯

(1) 询问或打听

幸可广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》

问讯处

(2) 问候

彼此见礼问讯

(3) 僧尼跟人应酬时合十招呼。也叫“打问讯”

仙翁

(1).称男性神仙，仙人。唐崔曙《九日登望仙台呈刘明府》诗：“关门令尹谁能识？河上仙翁去不回。” 宋何薳《春渚纪闻·郑魁铭研诗》：“仙翁种玉芝，耕得紫玻璃。”《西湖佳话·葛岭仙迹》：“神异如此，人人皆道他是仙翁再世。”

(2).对道官的敬称。明屠隆《綵毫记·仙翁指教》：“仙翁拜揖，念小生与仙翁素乏平生，何以见顾？”

殷勤

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

为底

治足茧。《山海经·南山经》：“﹝玄龟﹞佩之不聋，可以为底。” 郭璞注：“底，躪也；为犹治也。” 袁珂校注：“底同胝，足茧也。可以为底，可以治足茧也。”

为什么。唐唐彦谦《越城待旦》诗：“为底朱颜成老色，看人青史上新名。” 宋杨万里《憩楹塘驿》诗：“松鸣竹啸响千崖，为底炎蒸吹不开。” 宋沉辽《答林夫五颂次元韵》之四：“世间明闇一毫端，为底忙时不肯闲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。