“曲院水流花谢”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

曲院水流花谢

释义

名句出处

出自唐代孙光宪的《风流子·茅舍槿篱溪曲》

全文：
茅舍槿篱溪曲，鸡犬自南自北。
菰叶长，水葓开，。
门外春波涨渌。
听织，声促，轧轧鸣梭穿屋。
楼倚长衢欲暮，瞥见神仙伴侣。
微傅粉，拢梳头，。
隐映画帘开处。
无语，无绪，慢曳罗裙归去。
金络玉衔嘶马，系向绿杨阴下。
朱户掩，绣帘垂，。
曲院水流花谢。
欢罢，归也，犹在九衢深夜。

曲院：妓*院。《天雨花》第十回：“公子心惊曲院事，低头失色不开声。” 清王韬《淞隐漫录·李韵兰》：“妾勾栏贱质，曲院微姿。”

麴院：1.酒坊，制曲的场所。《宋史·食货志下七》：“在京麴院酒户鬻酒亏额，原於麴数多则酒亦多，多则价贱，贱则人户损其利。”

(2). 杭州西湖十景之一。元冯子振《鹦鹉曲·忆西湖》曲：“ 苏隄万柳春残，麯院风荷番雨。”《剪灯新话·滕穆醉游聚景园记》：“七月之望，於麴院赏莲。”

谢：脱落。指河水流逝，花儿也凋谢了。形容景色凋零残败，用来比喻局面残破，好景已不存在，无法挽回。亦作“花谢水流”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。