“李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《韦公子》

全文：
击柱狂歌惨别颜，百年人事梦魂间。
李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲。

名句书法欣赏

罗隐李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲书法作品欣赏
李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲书法作品

参考注释

将军

(1)

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) 比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

嘉声

(1).美好的声誉。汉蔡邕《郭有道碑》：“聆嘉声而响和者，犹百川之归巨海，鳞介之宗龟龙也。” 三国魏高堂隆《谏明帝疏》：“闻之四夷，非嘉声也；垂之竹帛，非令名也。” 唐李商隐《五言述德抒情诗献上杜七兄仆射相公》：“旂常悬祖德，甲令著嘉声。” 明吴承恩《赠邑侯念吾高公擢南曹序》：“公实德令政，嘉声而异才，且淹久也。”

(2).美妙的声音。南朝宋鲍照《代春日行》：“春山茂，春日明，园中鸟，多嘉声。”

不得

用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

封侯

(1).封拜侯爵。《战国策·赵策二》：“贵戚父兄皆可以受封侯。”《史记·卫将军列传》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《后汉书·班超传》：“祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。”

(2).泛指显赫功名。唐王昌龄《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋陈师道《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”

自闲

(1).亦作“ 自閒 ”。悠闲自得。三国魏曹植《杂诗》之五：“烈士多悲心，小人媮自闲。” 唐李白《山中问答》诗：“问君何事栖碧山，笑而不答心自闲。” 宋苏辙《南斋竹三绝》之一：“幽居一室少尘缘，妻子相看意自闲。” 明高攀龙《夏日闲居》诗：“问君何所为？无事心自閒。”

(2).谓自设防范。《新唐书·李夷简传》：“ 夷简致位显处，以直自闲，夫尝苟辞气悦人。” 郭沫若《＜虎符＞附录·写作缘起》：“但在故事里却丝毫嗅不出这样的气息，足见得他们很能以礼自闲，我在剧中也就写成了这样。”

见“ 自闲 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。