“将安将乐，弃予如遗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

将安将乐，弃予如遗

释义

名句出处

出自先秦佚名的《小雅·谷风》

全文：
习习谷风，维风及雨。
将恐将惧，维予与女。
将安将乐，女转弃予。
习习谷风，维风及穨。
将恐将惧，寘予于怀。
将安将乐，弃予如遗。
习习谷风，维山崔嵬。
无草不死，无木不萎。
忘我大德，思我小怨。

名句书法欣赏

佚名将安将乐，弃予如遗书法作品欣赏
将安将乐，弃予如遗书法作品

参考注释

弃予

(1).抛弃我。谓弃恩忘旧。《诗·小雅·谷风》：“将恐将惧，维予与女；将安将乐，女转弃予。” 毛传：“言朋友趋利，穷达相弃。” 郑玄笺：“朋友无大故，则不相遗弃，今女以志达而安乐，弃恩忘旧，薄之甚。” 三国魏曹植《求通亲亲表》：“有不蒙施之物，必有惨毒之怀，故《柏舟》有‘天只’之怨，《谷风》有‘弃予’之嘆。”

(2).离开我。谓分别。晋陆机《于承明作与士龙》诗：“南归憇永安，北迈顿承明。永安有昨轨，承明子弃予。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。