“轻雷殷出草根绿，丹霞散作枝上红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

轻雷殷出草根绿，丹霞散作枝上红

释义

名句出处

出自宋代韩维的《又和春游》

全文：
青春之来漫无踪，但见佳气流融融，天地百物和风中。
轻雷殷出草根绿，丹霞散作枝上红。
鸣蜂喧空蝶扑地，似与游人报芳意。
东城南陌交输辔，朝尘暮雨才几日，已见残花落和积。
人生劳苦诚可悲，奔走事役无休时，天意以眷使其熙。
会须举洒烂漫醉，当与不取庸非痴。

名句书法欣赏

韩维轻雷殷出草根绿，丹霞散作枝上红书法作品欣赏
轻雷殷出草根绿，丹霞散作枝上红书法作品

参考注释

轻雷

响声不大的雷；隐隐的雷声。唐高适《陪窦侍御灵云南亭宴诗得雷字》：“新秋归远树，残雨拥轻雷。” 宋张元干《点绛唇》词：“春晓轻雷，采苹洲上清明雨。” 明刘基《五月十九日大雨》诗：“风驱急雨洒高城，云压轻雷殷地声。” 清尤怡《杂感》诗：“春至阳气动，轻雷殷方鼓。”

草根

草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

丹霞

(1).红霞。三国魏曹丕《丹霞蔽日行》：“丹霞蔽日，采虹垂天。” 唐元稹《青云驿》诗：“丹霞烂成綺，素云轻若綈。” 明夏完淳《叙怀》诗：“丹霞照深池，清暉被嘉树。”

(2).比喻红艳的色彩。晋傅玄《艳歌行》：“白素为下裾，丹霞为上襦。” 唐李商隐《和郑愚赠筝妓二十韵》：“茜袖捧琼姿，皎日丹霞起。”《红楼梦》第五八回：“﹝ 宝玉 ﹞从沁芳桥一带堤上走来。只见柳垂金綫，桃吐丹霞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。