“风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷

释义

名句出处

出自近现代李大钊的《南天动乱，适将去国，忆天问军中》

全文：
班生此去意何云？破碎神州日已曛。
⒀ 去国徒深屈子恨，靖氛空说岳家军。
⒁ 风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷。
⒂ 无限伤心劫后话，连天烽火独思君。
⒃

名句书法欣赏

李大钊风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷书法作品欣赏
风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷书法作品

参考注释

风尘

(1) 比喻旅途的艰辛劳累

国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》

风尘仆仆

(2) 比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况

风尘知己

(3) 旧指娼妓生涯

沦落风尘

河北

(1).泛指黄河以北的地区。《穀梁传·僖公二十八年》：“ 温，河北地。”《淮南子·齐俗训》：“道德之论，譬犹日月也，江南、河北不能易其指，驰騖千里不能易其处。”《南史·谢灵运传》：“﹝ 谢灵运 ﹞将行，上书劝伐河北。” 宋王安石《河北民》诗：“ 河北民，生近二边长苦辛。”

(2).省名。别称冀。省会石家庄市。

音书

音讯，书信。唐宋之问《渡汉江》诗：“ 岭外音书断，经冬復歷春。” 元郑光祖《倩女离魂》第三折：“都做了一春鱼雁无消息，不甫能一纸音书盼得。” 明高明《琵琶记·丹陛陈情》：“况隔千山万水，生死存亡，虽有音书难寄。” 李大钊《南天动乱适将去国忆天问军中》诗：“风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷。”

戎马

军马,借指军事、战争

戎马四万匹,兵车万乘。——《汉书·刑法志》

戎马生涯

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

羽檄

古代军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。《史记·韩信卢绾列传》：“ 陈豨反，邯郸以北皆豨有，吾以羽檄徵天下兵，未有至者，今唯独邯郸中兵耳。” 裴駰集解：“ 魏武帝《奏事》曰：‘今边有小警，輒露檄插羽，飞羽檄之意也。’推其言，则以鸟羽插檄书，谓之羽檄，取其急速若飞鸟也。” 晋左思《咏史》之一：“边城苦鸣鏑，羽檄飞京都。”《儒林外史》第八回：“ 王太守接了羽檄文书，星速赴南赣到任。” 郁达夫《庚辰元日闻南宁捷报醉胡社长宅和益吾老岁晚感怀原韵》：“羽檄连翩至，愁怀次第开。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。