“征尘厌堆襟袂，鸡唱促晨装”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

征尘厌堆襟袂，鸡唱促晨装

释义

名句出处

出自宋代方千里的《诉衷情》

全文：
一钩新月淡於霜。
杨柳渐分行。
征尘厌堆襟袂，鸡唱促晨装。
淮水阔，楚山长。
暗悲伤。
重阳天气，杯酒黄花，还寄他乡。

方千里征尘厌堆襟袂，鸡唱促晨装书法作品欣赏
征尘厌堆襟袂，鸡唱促晨装书法作品

远行中身上沾染上的尘土

满是征尘的衣襟

(1).衣襟衣袖。唐杜牧《偶题》诗之一：“劳劳千里身，襟袂满行尘。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“ 南皮赵氏子为狐所媚，附於其身，恆在襟袂间与人语。”

(2).指连襟，僚婿。宋陈振孙《直斋书录解题·济溪老人遗稿》：“通判明州济源李迎彦将撰，永嘉周浮沚先生之壻，与先大夫为襟袂。”

亦作“鷄唱”。犹言鸡鸣、鸡啼。唐刘禹锡《酬乐天初冬早寒见寄》：“霜凝南屋瓦，鷄唱后园枝。” 宋文天祥《闻鸡》诗序：“自入北营，未尝有鸡唱；因泊谢村，始有闻。”《儿女英雄传》第十七回：“ 安老爷心中有事，天还没亮，一觉醒在枕上，听得远寺鐘敲，沿村鸡唱。”

清晨整治行装。唐白居易《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵》：“离筵开夕宴，别骑促晨装。” 唐刘长卿《送顾长》诗：“晨装林月在，野饭浦沙寒。” 唐韦应物《酬元伟过洛阳夜燕》诗：“晨装復当行，寥落星已稀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。