“摇摇千里棹，眷眷九重城”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

摇摇千里棹，眷眷九重城

释义

名句出处

出自宋代丁谓的《又五言十韵》

全文：
叨窃逢嘉会，孤单荷曲成。
高车陪上宰，密座厕群英。
步武清华地，优游侍从荣。
勤劬期薄效，忠谨誓明诚。
方畏官箴失，俄惊宠命行。
冒恩心易感，恋圣意难平。
未副宵衣念，宁安昼锦情。
摇摇千里棹，眷眷九重城。
茜旆辉登路，琼章耀去程。
子牟牵望处，金阙玉为京。

名句书法欣赏

丁谓摇摇千里棹，眷眷九重城书法作品欣赏
摇摇千里棹，眷眷九重城书法作品

参考注释

摇摇

(1).心神不定貌。《诗·王风·黍离》：“行迈靡靡，中心摇摇。” 毛传：“摇摇，忧无所愬。” 孔颖达疏：“《战国策》云：楚威王谓苏秦曰：寡人心摇摇然，如悬旌而无所薄。然则摇摇是心忧无所附著之意。” 明张凤翼《灌园记·后母授簪》：“金针懒拈，绣线懒添，心摇摇不定如蓬转。” 清周亮工《书戚三郎事》：“ 戚见妇，惊悸错愕，未敢往就，摇摇不知悲。”

(2).摆动、摇曳貌。《大戴礼记·武王践阼》：“若风将至，先必摇摇。”《太平广记》卷四八五引唐许尧佐《柳氏传》：“﹝ 柳氏 ﹞乃回车，以手挥之，轻袖摇摇，香车轔轔，目断意迷，失於惊尘。” 明高启《风树操》：“朝风之飘飘兮，维树之摇摇兮。” 陈毅《由太行山西行阻雪》诗：“夜深对暗壁，摇摇影自和。”

(3).远貌。《汉书·五行志中之上》：“鸜鵒之巢，远哉摇摇。” 唐权德舆《祗役江西路上以诗代书寄内》：“摇摇结遐心，靡靡即长路。”

千里棹

犹千里船。南朝宋谢灵运《初往新安至桐庐口》诗：“感节良已深，怀古亦云思。不有千里棹，孰申百代意？”

眷眷

亦作“睠睠”。1.依恋反顾貌。《诗·小雅·小明》：“念彼共人，睠睠怀顾。” 晋陶潜《杂诗》之三：“眷眷往昔时，忆此断人肠。” 宋陆游《临江仙·离果州作》词：“论心空眷眷，分袂却匆匆。” 鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“我知道这失明的母亲的眷眷的心，柔石的拳拳的心。”

(2).意志专一貌。《三国志·吴志·吴主传》：“是以眷眷，勤求俊杰。”《北史·成淹传》：“夫为王者不拘小节，岂得眷眷守尾生之信！” 明唐顺之《答俞教谕书》：“僕於科甲人才固未尝专有眷眷搜罗之心。”

九重城

宫禁。古制，天子之居有门九重，故称。《楚辞·九辩》：“君之门以九重。” 唐徐铉《纳后夕侍宴又三绝》之一：“四海未知春色至，今宵先入九重城。” 宋晏殊《临江仙》词：“待君归覲九重城。帝宸思旧，朝夕奉皇明。” 元马致远《荐福碑》第一折：“龙楼凤阁九重城，新筑沙堤宰相行。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。