“杳蔼逢仙迹，苍茫滞客途”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

杳蔼逢仙迹，苍茫滞客途

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《圣女祠》

全文：
杳蔼逢仙迹，苍茫滞客途。
何年归碧落，此路向皇都。
消息期青雀，逢迎异紫姑。
肠回楚国梦，心断汉宫巫。
从骑裁寒竹，行车荫白榆。
星娥一去后，月姊更来无。
寡鹄迷苍壑，羁凰怨翠梧。
惟应碧桃下，方朔是狂夫。

名句书法欣赏

李商隐杳蔼逢仙迹，苍茫滞客途书法作品欣赏
杳蔼逢仙迹，苍茫滞客途书法作品

参考注释

杳蔼

亦作“ 杳靄 ”。1.茂盛貌。汉陈琳《柳赋》：“蔚曇曇其杳蔼，象翠盖之葳蕤。” 唐王昌龄《山中别庞十》诗：“琼树方杳靄，凤兮保其贞。” 明杜岕《燕子矶眺雪》诗：“扳萝松杳靄，步壑石竛竮。”

(2).幽深渺茫貌。宋欧阳修《有美堂记》：“而闽商海贾，风帆浪舶，出入於江涛浩渺、湮云杳靄之间。” 清陈维崧《齐天乐·枫桥夜泊》词：“不管人愁，棹歌杳靄掠波去。” 清刘大櫆《贲趾堂记》：“雨暘寒暑之变化，草木云烟之杳靄，隐见出没，时时献纳于窗欞几席之间。”

(3).云雾飘缈貌。唐韩翃《题荐福寺衡岳暕师房》诗：“晚送门人出，鐘声杳靄间。” 宋苏轼《初入庐山》诗之二：“自昔怀清赏，神游杳蔼间。” 清曹寅《署楼寓目成咏》：“ 顿丘柳色乱烟鬟，胥浦渔帆杳靄间。”

仙迹

仙人的遗迹或行踪。北魏郦道元《水经注·庐江水》：“山四方周四百餘里，叠鄣之巖万仞，怀灵抱异，苞诸仙迹。”《剪灯馀话·幔亭遇仙录》：“﹝ 杜僎成 ﹞拜受什袭，辞归，……越数年，乃弃妻子，携仙迹，遨游名山，罕与人接。” 清薛福成《庸盦笔记·蓬莱仙迹》：“ 登州蓬莱阁，颇多仙迹，士人往往有所见闻。”

苍茫

空旷辽远

苍茫大地

暮色苍茫

客途

亦作“ 客涂 ”。客行途中。宋陆游《感昔》诗：“负琴腰剑成三友，出蜀归吴歷百城。最是客途愁絶处，巫山庙下听猿声。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“吾与你本是一面不曾相识，怜你客途，过为拯救，岂知你所为不义若此！” 明万泰《留别董四来》诗：“客涂相见即相亲，总是凄凉梦里人。” 清黄鷟来《戊辰冬与孙四明》诗之二：“客途思所歷，吴越山水乡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。