“念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁

释义

名句出处

出自宋代秦观的《长相思》

全文：
铁瓮城高，蒜山渡阔，干云十二层楼。
开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。
绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。
曲槛俯清流，想花阴、谁系兰舟。
念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。
勤勤裁尺素，奈双鱼、难渡瓜洲。
晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。
幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。

名句书法欣赏

秦观念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁书法作品欣赏
念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁书法作品

参考注释

凄绝

谓极度凄凉或伤心。清刘易《关山月》诗：“孤戍苍茫色，寒笳断续声，征夫一长望，悽絶故园情。”

谓极其悲凉。宋秦观《长相思》词：“念凄絶秦絃，感深荆赋，相望几许凝愁。” 明冯鼎位《减字木兰花》词：“长亭凄絶，去岁伤秋曾送别。”

谓极度凄凉或伤心。《东周列国志》第八十回：“工人思归，皆有怨望之心，乃歌《木客之吟》曰：‘……木客何辜兮，受此劳酷？’每深夜长歌，闻者凄絶。” 清孙枝蔚《秋兴八首次王雪洲太史韵》之七：“家书来九月，凄絶弟兄心。” 鲁迅《别诸弟》诗之一：“最是令人凄絶处，孤檠长夜雨来时。” 郭沫若《海涛集·离沪之前》：“天寒苦晷短，读书未肯輟。檐冰滴有声，中心转凄絶。”

秦弦

犹秦筝。唐李白《古风》之五五：“ 齐瑟弹东吟，秦絃弄西音。” 宋贺铸《侍香金童》词：“燕堂开，双按秦絃呈素指。”

相望

互相对望

雕栏相望焉。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》

邻国相望。——《史记·货殖列传》

死者相望。——《资治通鉴·唐纪》

东西相望。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

几许

多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

凝愁

凝聚愁情。唐李咸用《同友人秋日登庾楼》诗：“ 六代风光无问处，九条烟水但凝愁。” 宋柳永《八声甘州》词：“争知我，倚阑干处，正恁凝愁。” 宋吕渭老《千秋岁》词：“凝愁情不展，宿酒风还醒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。