“遥看云路心空在，久服盐车力渐烦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

遥看云路心空在，久服盐车力渐烦

释义

名句出处

出自唐代元稹的《贻蜀五首病马诗寄上李尚书》

全文：
万里长鸣望蜀门，病身犹带旧疮痕。
遥看云路心空在，久服盐车力渐烦。
尚有高悬双镜眼，何由并驾两朱轓。
唯应夜识深山道，忽遇君侯一报恩。

名句书法欣赏

元稹遥看云路心空在，久服盐车力渐烦书法作品欣赏
遥看云路心空在，久服盐车力渐烦书法作品

参考注释

遥看

犹遥望。南朝陈徐陵《太极殿铭》：“ 甘泉远望，观正殿之峥嶸，函谷遥看，美皇居之佳丽。” 北周庾信《咏画屏风》：“上桥还倚望，遥看採菱船。” 唐李白《望庐山瀑布》诗之二：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。”

云路

(1).云间，天上。隋江总《游摄山栖霞寺》诗：“烟崖憇古石，云路排征鸟。” 唐王勃《驯鸢赋》：“质虽滞於城闕，策已成於云路。” 明屠隆《綵毫记·汾阳报恩》：“多谢神明救妾身。若非云路金戈现，怎免崑冈玉石焚。” 清谭嗣同《述怀》诗：“瀏瀏飘天风，云路将翔翱。”

(2).上天之路，升仙之路。南朝齐谢超宗《昭夏乐》：“神娱展，辰斾回。洞云路，拂琁阶。” 北魏郦道元《水经注·沔水上》：“ 公房升仙之日，壻之行未还，不获同阶云路。”《云笈七籤》卷九九：“飘飘上云路，黯黯入长宵。” 元白朴《梧桐雨》第一折：“他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。”

(3).高山上的路径。唐卢照邻《赠益府裴录事》诗：“青山云路深，丹壑月华临。” 唐储光羲《游茅山》诗之二：“巾车入云路，理棹瑶溪行。” 明黎民表《同邝别驾蔡山人登九成台》诗：“烽尘正属谈兵日，云路谁为出世心。”

(4).指遥远的路程。南朝陈张正见《从军行》：“鴈塞秋声远，龙沙云路迷。” 唐钱起《登复州南楼》诗：“故人云路隔，何处寄瑶华。” 元李子中《赏花时·怨别》套曲：“一自阳臺云路杳，玉簪折难觅鸞胶。”

(5).比喻仕途，高位。《晋书·皇甫谧传》：“子其鉴先哲之洪范，副圣朝之虚心，冲灵翼於云路，浴天池以濯鳞。” 南朝宋鲍照《侍郎满辞阁》：“臣所居职限满，今便收迹，金闺云路，从兹自远。”

心空

佛教语。谓心性广大，含容万象，有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。唐王维《青龙寺昙壁上人兄院集》诗：“眼界今无染，心空安可迷。” 唐庞蕴《杂诗》：“十方同聚会，个个学无为。此是选佛场，心空及第归。”

盐车

运载盐的车子。《战国策·楚策四》：“夫驥之齿至矣，服盐车而上太行。蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解紵衣以幂之。”后以“盐车”为典，多用于喻贤才屈沉于天下。汉贾谊《吊屈原文》：“驥垂两耳，服盐车兮。” 唐殷尧藩《暮春述怀》诗：“此时若遇孙阳顾，肯服盐车不受鞭。” 宋黄庭坚《送曹子方福建路运判兼简运使张仲谋》诗：“盐车之下有絶足，败羣勿纵为民残。” 明高启《天闲青骢赤骠二马歌》：“请看垂耳盐车者，那得昂藏八尺身！” 清孙枝蔚《君马黄》诗：“耻遭众口夸，寧受盐车厄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。