“忽闻上印却凄然，悔不日日从公醉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽闻上印却凄然，悔不日日从公醉

释义

名句出处

出自宋代陆游的《送王成之给事》

全文：
我昔扬帆掠吴楚，夜泊秦淮听春雨。
明朝冠盖拥长亭，误辱诸公问良苦。
是时众中初识公，天骥蹴踏万马空。
知心投分财数语，玉麈谡谡生清风。
冶城醉墨鸦栖壁，长干祖道花照席。
公方闭户试诸生，坐叹江山少颜色。
尔来俛仰三十春，欲话旧游无故人。
岂知邂逅逢一笑，使我肝胆还轮囷。
衰迟少复入城市，虚左屡招惭主意。
忽闻上印却凄然，悔不日日从公醉。
朝廷三载虚一相，如公早合鸾台上。
荣河温洛久胡沙，此段功名勿多让。

名句书法欣赏

陆游忽闻上印却凄然，悔不日日从公醉书法作品欣赏
忽闻上印却凄然，悔不日日从公醉书法作品

参考注释

上印

上缴官印。谓辞官退职。唐刘长卿《赠元容州》诗：“拥旌临合浦，上印卧长沙。” 宋真德秀《代外舅谢丞相转官启》：“上印归田，已就休官之列；赏功试邑，遽陞元士之班。”

凄然

(1) 寒凉

萧瑟凄然的晚秋

(2) 凄凉悲伤

凄然泪下

不日

不几天;不久(限用于未来)

我不日到京,请准备住处

从公

(1).办理公务；参与公事。唐马戴《冬日寄洛上杨少尹》诗：“年长从公懒，天寒入府迟。” 清梁章鉅《归田琐记·北东园日记诗》：“绅商尚皆重足而立，惴惴於心。若一波未平，一波復起，断难冀其望风慕义，踊跃从公。”

(2).犹秉公。《警世通言·老门生三世报恩》：“ 蒯知县将合县生员考试，弥封閲卷，自恃眼力，从公品第，黑暗里拔了一个第一，心中十分得意。”

(3).谓品秩与“公”同。《晋书·职官志》：“诸公及开府位从公者，品秩第一，食奉日五斛。”《宋书·孝武帝纪》：“诸王及妃主庶姓位从公者，丧事设凶门，餘悉断。”《资治通鉴·宋孝武帝大明五年》：“ 沉庆之固让司空，柳元景固让开府仪同三司，詔许之；仍命庆之朝会位次司空，俸禄依三司，元景在从公之上。” 胡三省注：“ 晋制：文官光禄三大夫，武官驃骑、车骑、卫将军及诸大将军开府者，位从公。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。