“幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声

释义

名句出处

出自宋代谢景温的《留题云门山雍熙院》

全文：
耶溪欲尽山转青，中有三寺山为屏。
秦峰表里植苍翠，仰视万木相峥嵘。
雪霜洗尽尘土迹，龙蛇蛰处烟氛生。
我携宾友事登览，穿径已觉毛骨轻。
穷幽陟险兴不尽，岩房留宿神逾清。
寒随阴谷一夜来，酒力半酣如不胜。
狂歌出门步竹迳，正见溪桥双月明。
幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声。
凌晨后岭纵俯仰，长林翠阜何纵横。
献之旧地不可辨，悬崖欲断石作坑。
五云散尽遗迹灭，老僧至今传此名。
凭高览古复太息，翻嗟万事多废兴。
丈夫出处固未测，我於山水心难萦。
区区世路虽可厌，脱身向此诚独醒。
岂知乘兴事兹乐，赏心不系穷与亨。
昔人避世非获已，我今安学禽鸟情。

名句书法欣赏

谢景温幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声书法作品欣赏
幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声书法作品

参考注释

幽泉

(1).幽深隐僻的泉水。晋左思《魏都赋》：“潜龙浮景，而幽泉高镜。” 唐柳宗元《始得西山宴游记》：“幽泉怪石，无远不到。”

(2).指阴间地府。南朝梁江淹《伤爱子赋》：“伤弱子之冥冥，独幽泉兮而永閟。”《旧唐书·忠义传上·王义方》：“请重鞫正义死由，雪冤气於幽泉，诛姦臣於白日。” 明王世贞《鸣凤记·忠良会边》：“当此际誓丧幽泉，岂料微躯还见。”

(3).借指死者。《陈书·世祖纪》：“朕所以兴言永日，思慰幽泉。”

石窦

石穴。北魏郦道元《水经注·漓水》：“验其山有石竇，下深数丈，洞穴深远，莫究其极。” 隋江总《入龙丘岩精舍》诗：“风窗穿石竇，月牖拂霜松。” 宋苏轼《巫山》诗：“石竇有洪泉，甘滑如流髓。”

松风

(1).松林之风。南朝宋颜延之《拜陵庙作》诗：“松风遵路急，山烟冒壠生。”《南史·隐逸传下·陶弘景》：“特爱松风，庭院皆植松，每闻其响，欣然为乐。” 唐杜甫《玉华宫》诗：“溪迴松风长，苍鼠窜古瓦。” 清姚鼐《题张篁村万木奇峰图》诗：“松风远自云中起，摇荡云光山色里。” 李广田《记问渠君》：“大概是大雨之后吧，山里的泉水，万马奔腾的向下驰去，发出吓人的声响，又加以松风呼啸，自己就像在海涛中夜行。”

(2).古琴曲《风入松》的别称。唐李白《鸣皋歌送岑徵君》：“盘白石兮坐素月，琴《松风》兮寂万壑。” 宋苏轼《十二琴铭·鹤归》诗：“白鹤归来见曾玄，《陇头》《松风》入朱絃。” 明唐顺之《铜雀台》诗之二：“翠襦霑《薤露》，锦瑟入《松风》。”

(3).指茶。金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“纸窗儿明，僧房儿雅，一椀松风啜罢，两箇倾心地便説知心话。” 凌景埏校注：“松风，指茶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。