“回思是时，奄忽便已十年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

回思是时，奄忽便已十年

释义

名句出处

出自明代归有光的《寒花葬志》

全文：
　　婢，魏孺人媵也。
嘉靖丁酉五月四日死。
葬虚丘。
事我而不卒，命也夫！　　婢初媵时，年十岁，垂双鬟，曳深绿布裳。
一日天寒，爇火煮荸荠熟，婢削之盈瓯，予入自外，取食之，婢持去不与。
魏孺人笑之。
孺人每令婢倚几旁饭，即饭，目眶冉冉动，孺人又指予以为笑。
　　回思是时，奄忽便已十年。
吁，可悲也已！

名句书法欣赏

归有光回思是时，奄忽便已十年书法作品欣赏
回思是时，奄忽便已十年书法作品

参考注释

回思

回想,回忆

回思创业时。——清· 黄宗羲《原君》

奄忽

(1) 忽然,突然

奄忽如神

(2) 指死去

卧蓐七年,自虑奄忽。——《后汉书·赵岐传》

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。