“细想仪形执牙尺，回刀剪破澄江色”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

细想仪形执牙尺，回刀剪破澄江色

释义

名句出处

出自唐代裴说的《闻砧（一作寄边衣）》

全文：
深闺乍冷鉴开箧，玉箸微微湿红颊。
一阵霜风杀柳条，浓烟半夜成黄叶。
垂垂白练明如雪，独下闲阶转凄切。
只知抱杵捣秋砧，不觉高楼已无月。
时闻寒雁声相唤，纱窗只有灯相伴。
几展齐纨又懒裁，离肠恐逐金刀断。
细想仪形执牙尺，回刀剪破澄江色。
愁捻银针信手缝，惆怅无人试宽窄。
时时举袖匀红泪，红笺谩有千行字。
书中不尽心中事，一片殷勤寄边使。

名句书法欣赏

裴说细想仪形执牙尺，回刀剪破澄江色书法作品欣赏
细想仪形执牙尺，回刀剪破澄江色书法作品

参考注释

仪形

(1).仪容；形体。晋谢灵运《庐山慧远法师诔》：“从容音旨，优游仪形，广演慈悲，饶益众生。”《文选·王俭＜褚渊碑文＞》：“德猷靡嗣，仪形长递。” 李善注：“仪形，容仪形体也。” 前蜀杜光庭《虬髯客传》：“观李郎仪形器宇，真丈夫也。” 明吴承恩《陌上佳人赋》：“吾今不暇悉其颜状、意态、风标、仪形。”

(2).谓画其形貌。《文选·左思＜魏都赋＞》：“丹青炳焕，特有温室，仪形宇宙，歷象圣贤。” 李周翰注：“言於温室殿画天地之形、圣贤之象。”

(3).效法。《汉书·王莽传上》：“唯陛下深惟祖宗之重，敬畏上天之戒，仪形虞周之盛。” 颜师古注：“仪形，谓则而象之。”

(4).行法规；做楷模。《魏书·广平王匡传》：“﹝ 匡 ﹞性耿介，有气节。高祖器之谓曰：‘叔父必能仪形社稷，匡辅朕躬，今可改名为匡，以成克终之美。’” 唐元稹《赠郑余庆太保》：“况朕小子获承祖宗，实赖一二元老朝夕教诲，以仪形於四方。”

(5).典范；楷模。晋陆机《赠冯文羆迁斥丘令》：“民之肯好，狂狷厉圣；仪形在昔，予闻子命。”《北齐书·王昕传》：“ 元景位望微劣，不足使殿下式瞻仪形，安敢以亲王僚寀，从厮养之役。” 宋苏轼《告文宣王文》：“载空言於典籍，示后世之仪形。”

刀剪

刀和剪子。泛指日用的切割剪裁工具。明杨基《仕女四春图》诗之二：“曲曲画阑皆倚遍，一春刀剪不闻声。”《红楼梦》第八十回：“﹝ 寳蟾 ﹞寻死觅活，昼则刀剪，夜则绳索，无所不闹。”

江色

(1).江之水色。唐岑参《与鲜于庶子泛汉江》诗：“酒光红琥珀，江色碧琉璃。” 宋陆游《春晴泛舟》诗：“鳞鳞江色涨石黛，裊裊柳丝摇麯尘。”

(2).指江上景色。明林鸿《同郑二宣江上泛舟》诗：“载酒入江色，酒多江復长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。