“向东都治第，才娱老眼，北门建节，又绊闲身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

向东都治第，才娱老眼，北门建节，又绊闲身

释义

名句出处

出自宋代蒋捷的《沁园春（寿岳君举）》

全文：
昔裴晋公，生甲辰岁，秉唐相钧。
向东都治第，才娱老眼，北门建节，又绊闲身。
燠馆花浓，凉台月淡，不记弓刀千骑尘。
谁堪羡，羡南塘居士，做散仙人。
南塘水向晴云。
三百树凤洲杨柳春。
有绿衣奏曲，金斜小雁，彩衣劝酒，玉跪双麟。
前后同年，逸劳异趣，中立翻成雌甲辰。
斯言也，是梅花说与，竹里山民。

名句书法欣赏

蒋捷向东都治第，才娱老眼，北门建节，又绊闲身书法作品欣赏
向东都治第，才娱老眼，北门建节，又绊闲身书法作品

参考注释

东都

(1).历代王朝在原京师以东的都城。(1) 商代指商丘，在殷 ( 殷墟 )之东。故址在今河南省商丘县。《左传·定公四年》：“封畛土畧……取於相土之东都，以会王之东蒐。” 杨伯峻注：“ 相土，殷商之祖。《太平御览》八十二引《竹书纪年》云：‘ 后相即位，居商丘。’则，相土之东都为今河南商丘县。”一说指帝丘 (今河南省濮阳县 )。参阅《通鉴地理通释》卷四。(2) 西周指洛邑，故址在今河南省洛阳市西。在镐京之东。《左传·昭公三十二年》：“昔成王合诸侯城成周，以为东都，崇文德焉。”(3) 东汉都洛阳，在西汉京都长安之东。汉班固有《东都赋》。(4) 隋唐时指洛阳。时京都在长安。《隋书·炀帝纪上》：“﹝ 大业五年春正月﹞戊子，上自东都还京师。”《新唐书·高宗纪》：“﹝ 显庆二年十二月﹞丁卯，以洛阳宫为东都。”(5) 南唐指广陵，在建康之东。故址在今江苏省扬州市。宋陆游《南唐书·烈祖纪》：“﹝ 昇元元年﹞以建康为西都，广陵为东都。”(6) 元代指大梁。故址在今河南省开封市。清侯方域《定鼎说》：“胜国有三都焉：冬春居大都、东都 …… 东都者，大梁也。”

(2).代指东汉。唐韩愈《荐士》诗：“五言出汉时，苏李首更号。东都渐瀰漫，派别百川导。” 明宋濂《张侍讲＜翠屏集＞序》：“文之难言久矣。周秦以前，固无庸议。下此唯汉为近古，至於东都则渐趋於綺靡。”

(3). 长安东都门的省称。汉疏广与侄受同时退隐，满朝百官祖饯于东都门外，后以“东都”谓致仕或饯别之地。《南齐书·徐孝嗣传》：“ 世祖问俭曰：‘谁可继卿者？’ 俭曰：‘臣东都之日，其在徐孝嗣乎！’”《文选·江淹＜别赋＞》：“帐饮东都，送客金谷。” 李善注引苏林曰：“ 长安东都门也。”参见“ 东都门 ”。

老眼

(1).老年人的眼睛。宋张元干《菩萨蛮》词：“老眼见花时，惜花心未衰。” 茅盾《子夜》十六：“这老太婆疲倦得再也不能动了。可是她并没睡着，她睁大了血红的老眼，虚空地看着。”

(2).老年人的眼力。指视力所及，亦指辨别是非好坏的能力。唐杜甫《闻惠二过东溪特一送》诗：“皇天无老眼，空谷滞斯人。”《儿女英雄传》第三五回：“这所谓文有定评了，可见我这双老眼还不盲。”

北门

(1).北向的门。《诗·邶风·北门》：“出自北门，忧心殷殷。终窶且贫，莫知我艰。” 唐刘餗《隋唐嘉话》卷下：“阿师当向北门出入，南衙宰相往来，勿犯也。” 杜鹏程《保卫延安》第一章：“ 延安北门外，王家坪村边，站着许多威严的哨兵。”

(2).喻指北部边防要地。《隋书·贺娄子干传》：“自公守北门，风尘不警。突厥所献，还以赐公。” 唐翁绶《雨雪曲》：“一自塞垣无李蔡，何人为解北门忧。” 明何景明《点兵行》：“边头城堑谁营屯，遂使犬羊窥北门。”

(3). 唐宋学士院在禁中北门，因以为学士院的代称。宋苏轼《上清储祥宫碑》：“臣以书命，待罪北门。记事之成，职也，然臣愚，不知宫之所以废兴，与凡材用之所从出，敢昧死请。” 宋岳珂《桯史·叶少蕴内制》：“ 石林叶少藴在北门，微闻当遂使为相，惧当视草，不能自免，出语沮之。”

(4).指翰林学士。明陈皋谟《环县城远眺》诗：“经略久寒西夏胆，安危深仗北门才。”参见“ 北门学士 ”。

(5).指唐代禁军的北衙。《新唐书·兵志》：“及贞观初，太宗择善射者百人，为二番於北门长上，曰‘百骑’，以从田猎。”“北门”之名由此。《资治通鉴·唐中宗神龙元年》：“今天诱其衷，北门、南牙，同心协力，以诛凶竖，復李氏社稷，愿殿下蹔至玄武门以副众望。” 胡三省注：“南牙谓宰相，北门谓羽林诸将。”

(6).《诗·邶风》篇名。序谓“《北门》，刺士不得志也”。后因用以喻士之不遇。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 李弘度常叹不被遇……曰：‘《北门》之叹，久已上闻。穷猿奔林，岂暇择木！’” 唐李白《宣城送刘副使入秦》诗：“斗酒满四筵，歌啸宛溪湄。君携东山妓，我咏《北门》诗。” 明陈宗之《汉道》诗：“寧无《北门》嘆，要自秉固穷。”

(7).复姓。《左传》有北门驷，《尸子》有北门子，《庄子》有北门成。见《通志·氏族三》。

建节

(1).执持符节。古代使臣受命，必建节以为凭信。《史记·司马相如列传》：“﹝天子﹞乃拜相如为中郎将，建节往使。”《后汉书·寇恂传》：“今天下初定，国信未宣，使君建节衔命，以临四方，郡国莫不延颈倾耳，望风归命。” 唐时，节度使或经略使受任，皆赐旌节。后亦以指大将出镇。宋孙光宪《北梦琐言》卷五：“﹝ 杨晟 ﹞除威胜军节度使，建节於彭州，抚绥士民，延敬宾客洎僧道辈。” 宋刘克庄《沁园春·送孙季蕃吊方漕西归》词：“争知道，向中年犹未，建节封侯。” 清许承钦《将相谈兵歌题蔡怀真画册》：“相公昔为帝藩翰，豫州建节罗英雄。”

(2).树立节操。汉王充《论衡·齐世》：“有人于此，立义建节，实核其操，古无以过。”

闲身

亦作“闲身”。古代指没有官职的身躯。唐牟融《题道院壁》诗：“若使凡缘终可脱，也应从此度閒身。” 宋周密《癸辛杂识别集上·林乔》：“斗州无顿闲身处，时向梅花走一遭。” 明文徵明《除夕》诗之二：“未妨去国还飘泊，已把閒身等白云。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。