“旧里千山隔，归舟百计同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

旧里千山隔，归舟百计同

释义

名句出处

出自唐代周贺的《送朱庆馀（一作广陵道逢方干）》

全文：
野客行无定，全家在浦东。
寄眠僧阁静，赠别橐金空。
旧里千山隔，归舟百计同。
药资如有分，相约老吴中。

名句书法欣赏

周贺旧里千山隔，归舟百计同书法作品欣赏
旧里千山隔，归舟百计同书法作品

参考注释

千山

(1).极言山多。唐柳宗元《江雪》诗：“千山鸟飞絶，万逕人踪灭。” 宋王安石《古松》诗：“万壑风生成夜响，千山月照挂秋阴。”

(2).山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰迭耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志·奉天府·山川》。

归舟

返航归回的船只

叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)——宋· 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》

百计

谓想尽或用尽一切办法。唐李肇《唐国史补》卷中：“ 韩愈好奇，与客登华山絶峯，度不可返，乃作遗书，发狂慟哭，华阴令百计取之，乃下。” 宋苏轼《次韵水官》之二：“京城诸权贵，欲取百计难。”《红楼梦》第九九回：“初到之时，果然胥吏畏惧，便百计钻营。” 寅半生《读＜迦因小传＞两译本书后》：“不意有林畏庐（林紓）者，不知与迦因何仇，凡蟠溪子所百计弥缝而曲为迦因讳者，必欲歷补之以彰其丑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。