“洒散千株叶，销凝九陌埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洒散千株叶，销凝九陌埃

释义

名句出处

出自唐代令狐楚的《省中直夜对雪寄李师素侍郎》

全文：
密雪纷初降，重城杳未开。
杂花飞烂漫，连蝶舞徘徊。
洒散千株叶，销凝九陌埃。
素华凝粉署，清气绕霜台。
明觉侵窗积，寒知度塞来。
谢家争拟絮，越岭误惊梅。
暗魄微茫照，严飙次第催。
稍封黄竹亚，先集紫兰摧。
孙室临书幌，梁园泛酒杯。
静怀琼树倚，醉忆玉山颓。
翠陌饥乌噪，苍云远雁哀。
此时方夜直，想望意悠哉。

名句书法欣赏

令狐楚洒散千株叶，销凝九陌埃书法作品欣赏
洒散千株叶，销凝九陌埃书法作品

参考注释

销凝

销魂凝神。宋柳永《夜半乐》词：“对此佳景，顿觉销凝，惹成愁绪。” 宋张炎《瑞鹤仙·赵文升席上代去姬写怀》词：“黯销凝铜雀深深，忍把小乔轻误。” 元赵善庆《水仙子·客乡秋夜》曲：“捱长宵，何处销凝？” 清龚自珍《台城路·送姚怡云之江南》词：“瘦砚敲霜，古笺啼月，真箇销凝无主。”

九陌

(1). 汉长安城中的九条大道。《三辅黄图·长安八街九陌》：“《三辅旧事》云：长安城中八街，九陌。”

(2).泛指都城大道和繁华闹巿。唐骆宾王《帝京篇》：“三条九陌丽城隅，万户千门平旦开。” 宋万俟咏《三台·清明应制》词：“好时代，朝野多欢，徧九陌太平簫鼓。”《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“井色繁华，九陌上轮蹄来往。” 梁启超《雷庵行》：“繁樱团锦穠於云，香车宝马照九陌。”

(3).指京城。清顾炎武《蓟门送子德归关中》诗：“ 燕山一别八年餘，再裹行幐来九陌。”

(4).田间的道路。宋苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫》之一：“雨收九陌丰登后，日丽三元下降辰。”

(5).痴呆。见“ 九百 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。