“朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《悼亡》

全文：
山头明月夜增辉，增辉不照重泉下。
泉下双龙无再期，金蚕玉燕空销化。
朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚。

名句书法欣赏

孟郊朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚书法作品欣赏
朝云暮雨成古墟，萧萧野竹风吹亚书法作品

参考注释

朝云暮雨

比喻男女欢会。典出战国楚宋玉《〈高唐赋〉序》：楚襄王与宋玉游云梦之台，望高唐之观。其上有云气变化无穷。玉谓此气为朝云，并对王说，过去先王曾游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，自称是巫山之女，愿侍王枕席，王因幸之。巫山之女临去时说：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳臺之下。”《汉魏南北朝墓志集释·隋宫人朱氏墓志》：“朝云暮雨，何时復来。” 宋陆游《三峡歌》：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空。朝云暮雨浑虚语，一夜猿啼明月中。” 明沉受先《三元记·归槽》：“想当初同起居，朝云暮雨，两情正舒。” 邓家彦《有忆》诗：“秋菊春兰华未落，朝云暮雨化来殊。低徊往事心如醉，振触新愁貌亦癯。”

萧萧

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

竹风

竹间之风。唐杜甫《远游》诗：“竹风连野色，江沫拥春沙。” 南唐冯延巳《归自谣》词之一：“何处笛，深夜梦回情脉脉，竹风檐雨寒窗滴。” 宋苏轼《西斋》诗：“褰衣竹风下，穆然中微凉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。