“老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁

释义

名句出处

出自宋代王之道的《和秦寿之春晚偶成八绝》

全文：
轻阴还傍麦秋天，病怯*春*寒独衣锦。
老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁。

名句书法欣赏

王之道老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁书法作品欣赏
老境不知行乐好，坐来芳树看莺迁书法作品

参考注释

老境

(1) 老年时代

(2) 老年时的境况

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

乐好

爱好。《礼记·儒行》：“儒有委之以货财，淹之以乐好，见利不亏其义。” 孔颖达疏：“言以爱乐玩好浸渍之也。”《史记·乐书》：“ 紂为朝歌北鄙之音，身死国亡……夫‘ 朝歌 ’者不时也，‘北’者败也，‘鄙’者陋也，紂乐好之。”

坐来

(1).犹本来；向来。唐马戴《汧上劝旧友》诗：“坐来生白髮，况復久从戎。” 宋王安石《和宋太博服除还朝简诸朋旧》诗：“谈论坐来能慰我，篇章传出亦惊人。” 宋陈亮《贺新郎》词：“脩竹更深处，映帘櫳，清阴障日，坐来无暑。”

(2).犹适才；正当。唐李白《单父东楼秋夜送族弟沉之秦》诗：“坐来黄叶落四五，北斗已掛西城楼。” 宋张元干《点绛唇》词：“小雨忻晴，坐来池上荷珠碎。掉眉浓翠，怎不教人醉？”

(3).移时；顷刻。唐韩愈《春雪间早梅》诗：“玲瓏开已徧，点缀坐来频。” 宋黄庭坚《次韵雨丝云鹤》之二：“坐来改变如苍狗，试欲挥毫意自迷。” 宋陈与义《登城楼》诗：“百年几凭栏，亦有似我不？城阴坐来失，白水光不流。”

芳树

(1).泛指佳木；花木。三国魏阮籍《咏怀》之十三：“芳树垂緑叶，清云自逶迤。” 唐李白《送友人入蜀》诗：“芳树笼秦栈，春流遶蜀城。” 明余思复《寒食日游焦山》诗：“郭外参差一径斜，乱烟芳树带樵家。”

(2).乐府曲名。《汉铙歌》十八曲之一。见《乐府诗集·鼓吹曲辞一·汉铙歌》。

莺迁

亦作“鸎迁”。《诗·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嚶嚶。出自幽谷，迁於乔木。”嘤嘤为鸟鸣声。自唐以来，常以嘤鸣出谷之鸟为黄莺，故以“鶯迁”指登第，或为升擢、迁居的颂词。唐卢照邻《五悲·悲今日》：“各自云腾羽化，谷变鶯迁，鸣香车於闕下，曳珠履於君前。” 前蜀毛文锡《喜迁莺》词：“芳春景，暖晴烟，乔木见鶯迁。传枝偎叶语关关，飞过綺丛间。” 元陈樵《送乌经历归二十韵》：“几时嗟蠖屈，后日看鸎迁。” 清袁枚《随园诗话》卷十五：“今称人迁官曰‘鶯迁’，本《诗经》‘迁于乔木’之义。按《伐木》章‘鸟鸣嚶嚶，出自幽谷，迁于乔木’，是‘嚶’字，不是‘鶯’字。‘嚶’乃鸟之鸣声耳。‘绵蛮黄鸟’当是鶯，而又无‘迁乔’字样。然唐人有《鶯出谷》诗题，《卢正道碑》有‘鸿渐于磐，鶯迁于木’之文；则以‘嚶’为‘鶯’，自唐已然。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。