“千秋功罪公评在，我本红羊劫外身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千秋功罪公评在，我本红羊劫外身

释义

名句出处

出自近现代弘一的《赠津中同人》

全文：
千秋功罪公评在，我本红羊劫外身。
自分聪明原有限，羞将事后论旁人。

名句书法欣赏

弘一千秋功罪公评在，我本红羊劫外身书法作品欣赏
千秋功罪公评在，我本红羊劫外身书法作品

参考注释

千秋

(1) 千年

(2) 岁月久远

(3) 生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

功罪

功劳与罪过

千秋功罪,谁人曾与评说?——毛泽*东《念奴娇·昆仑》

公评

公正的评论；公众的评论。宋王休《清清堂赋》：“公评在人兮，何恩何讐。” 明张居正《辞免恩命疏》：“况圣明临御之始，正海内观听之时，倘举措不愜于公评，则激劝有亏于国典，隮颠之咎，寧独在臣。” 鲁迅《华盖集续编·送灶日漫笔》：“在现今的世上，要有不偏不倚的公论，本来是一种梦想；即使是饭后的公评，酒后的宏议，也何尝不可姑妄听之呢。”

红羊劫

指国难。古人以为丙午、丁未是国家发生灾祸的年份。丙丁为火，色红；未属羊，故称。宋代柴望作《丙丁龟鉴》，历举战国到五代之间的变乱，发生在丙午、丁未年的有二十一次之多。唐殷尧藩《李节度平虏诗》：“太平从此销兵甲，记取红羊换劫年。” 清龚自珍《百字令·投袁大琴南》词：“无奈苍狗看云，红羊数劫，惘惘休提起。” 张昭汉《隐居》诗：“怡情那管红羊劫，高卧閒听玄鹤喧。”参见“ 元二 ”。

外身

(1).谓献身。《晋书·桓温传》：“知欲躬率三军，荡涤氛秽，廓清中畿，光復旧京，非夫外身殉国，孰能若此者哉！”

(2).谓置身于世外。唐麴信陵《移居洞庭》诗：“荷锄分地利，纵酒乐天真，万事更何有，吾今已外身。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。