“犬马有心虽许国，草茅无路可酬君”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

犬马有心虽许国，草茅无路可酬君

释义

名句出处

出自宋代郑樵的《建炎初秋不得北狞消息作》

全文：
昨夜西风到汉军，塞鸿不敢传殷勤。
几山衰草连天见，何处悲笳异地闻。
犬马有心虽许国，草茅无路可酬君。
微臣一缕申胥泪，不落秦庭落暮云。

名句书法欣赏

郑樵犬马有心虽许国，草茅无路可酬君书法作品欣赏
犬马有心虽许国，草茅无路可酬君书法作品

参考注释

犬马

(1).狗和马。《书·旅獒》：“犬马非土性不畜，珍禽奇兽不育于国。”

(2).特指良狗名马。引申为玩好之物。《孟子·梁惠王下》：“事之以犬马，不得免焉。”《东观汉记·北海敬王睦传》：“大夫其对以孤袭爵以来，志意衰惰，声色是娱，犬马是好。” 宋苏辙《汉昭帝论》：“小人先之，悦之以声色犬马，纵之以驰骋田猎。”

(3).旧时臣子对君上的自卑之称。三国魏曹操《上书让增封武平侯及费亭侯》：“虽有犬马微劳，非独臣力，皆由部曲将校之助。” 宋司马光《请建储副或进用宗室第三状》：“臣独不爱犬马之躯，为陛下言之。”

(4).卑幼者对尊长的自谦之称。唐牛僧孺《玄怪录·岑顺》：“将军天质英明，师真以律；猥烦德音，屈顾疵贱。然犬马之志，惟欲用之。” 明陈汝元《金莲记·释愤》：“螻蚁命，劳相释，承恩德，承恩德，犬马*报，知何日。”参见“ 犬马之劳 ”。

(5).喻小人。《后汉书·王符传》：“一旦富贵，则背亲捐旧，丧其本心，疎骨肉而亲便辟，薄知友而厚犬马。”《北齐书·后主幼主帝纪论》：“卖官鬻狱，乱政淫刑，刳剒被於忠良，禄位加於犬马，谗邪并进，法令多闻。”

(6).古代大夫生病的婉辞。《公羊传·桓公十六年》：“属负兹舍，不即罪尔” 汉何休注：“天子有疾称不豫，诸侯称负兹，大夫称犬马，士称负薪。” 徐彦疏：“大夫言犬马者，代人劳苦，行役远方，故致疾。”

有心

有某种想法

有心人

许国

谓将一身奉献给国家，报效国家。《晋书·陆玩传》：“诚以身许国，义忘曲让。” 唐柳宗元《冉溪》诗：“少时陈力希公侯，许国不復为身谋。” 蔡锷《致潘惠英书》：“余素抱以身许国之心，此次尤为决心，万一为敌贼暗算，或战死疆场，决无所悔。”

草茅

亦作“ 草茆 ”。亦作“艸茅”。1.杂草。《楚辞·卜居》：“寧诛锄草茅以力耕乎？将游大人以成名乎？” 唐杜甫《奉酬严公寄题野亭之作》诗：“枉沐旌麾出城府，草茅无径欲教锄。” 清唐甄《潜书·柅政》：“虽无不肖攘民之事，而视民若忘，等於草茅。”

(2).草野；民间。多与“朝廷”相对。《仪礼·士相见礼》：“凡自称於君，士大夫则曰下臣，宅者在邦则曰市井之臣，在野则曰草茅之臣。”《梁书·张弘策传》：“英雄今何在？为已富贵，为在草茅？” 宋欧阳修《上范司谏书》：“夫布衣韦带之士，穷居草茅，坐诵书史，常恨不见用。” 清侯方域《朋党论下》：“朝廷有顽钝无耻之大臣，而后草茅有激浊扬清之名士。”《醒世姻缘传》第一回：“分明是草茆儿戏，到像细柳规模。”

(3).在野未出仕的人；平民。《新唐书·马周传赞》：“ 周之遇太宗，顾不异哉！由一介草茅言天下事。” 章炳麟《秦政记》：“建国之主，非起于艸茅，必拔于搢绅也。” 吴晗《朱元璋传》第二章三：“﹝ 刘基 ﹞以贾谊、屈原自比，怨元朝政府不用草茅，不问采薇，自艾自叹。”

(4).比喻鄙陋微贱。唐陈子昂《为宗舍人谢赠物表》之二：“自国之宠贵，未闻此荣。草茅孤臣，何以堪处！”

(5).比喻浅陋微贱的人。宋曾巩《与杜相公书》：“閤下以旧相之重，元老之尊，而猥自抑损，加礼於草茆之中，孤煢之际。” 宋曾巩《福州谢到任表》：“草茆弱质，素依及物之仁；犬马微诚，终冀因心之恕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。