“百啭听新声，总是伤心处”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

百啭听新声，总是伤心处

释义

名句出处

出自宋代杨冠卿的《生查子（闻莺用竹坡韵）》

全文：
娇莺恰恰啼，过水翻回去。
欲共诉芳心，故绕池边树。
人去绮窗闲，弦断秦筝柱。
百啭听新声，总是伤心处。

名句书法欣赏

杨冠卿百啭听新声，总是伤心处书法作品欣赏
百啭听新声，总是伤心处书法作品

参考注释

百啭

鸣声婉转多样。南朝梁刘孝绰《咏百舌》：“孤鸣若无时，百囀似羣吟。” 唐贾至《早朝大明宫呈两省僚友》诗：“千条弱柳垂青琐，百囀流鶯绕建章。” 宋王安石《独卧》诗之二：“百囀黄鸝看不见，海棠无数出墙头。”

新声

(1).新作的乐曲；新颖美妙的乐音。《国语·晋语八》：“ 平公説新声。” 晋陶潜《诸人共游周家墓柏下》诗：“清歌散新声，緑酒开芳颜。” 唐孟郊《楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨》：“握中有新声，楚竹人未闻。” 元王士熙《李宫人琵琶引》：“新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。” 章炳麟《辨诗》：“ 李延年復依西域《摩訶兜勒》之曲，以造新声二十八解。”

(2).指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。姚华《论文后编》：“诗本乐章，自古辞不入今乐，则变为新声，及其递变，新声又不入乐，宋元而后，悉为徒诗矣。” 康有为《与菽园论诗》诗：“新世瑰奇异境生，更搜欧亚造新声。”

总是

永远地;无例外地

伤心

心里非常痛苦

别为这事伤心

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。