“偃鼠醯鸡空扰扰，海月天风谁寄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

偃鼠醯鸡空扰扰，海月天风谁寄

释义

名句出处

出自宋代朱元夫的《壶中天（寿贺晓山五下九岁，四月十二日生，先年有横讼）》

全文：
人生有酒，得闲处、便合开怀随意。
况对寿、龟仙鹤舞，犹直壶天一醉。
蚕麦江村，梅霖院落，立夏明朝是。
樽前回首，去年四月十二。
依旧洛里吟窝，华台书隐，心事无怀氏。
偃鼠醯鸡空扰扰，海月天风谁寄。
珠璧祯祥，斗牛光景，预可占斯世。
先生出否，明年方六十岁。

名句书法欣赏

朱元夫偃鼠醯鸡空扰扰，海月天风谁寄书法作品欣赏
偃鼠醯鸡空扰扰，海月天风谁寄书法作品

参考注释

偃鼠

鼴鼠，田鼠。偃，“ 鼴 ”的古字。《庄子·逍遥游》：“鷦鷯巢於深林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹。” 郭庆藩集释：“偃，或作鼴，俗作鼹。”《说文·鼠部》：“鼢，地中行鼠，伯劳所化也。一曰偃鼠。” 段玉裁注：“偃之言隐也。”

醯鸡

即蠛蠓。古人以为是酒醋上的白霉变成。《列子·天瑞》：“醯鸡生乎酒。” 清翁叔元《病中杂述》诗之二：“微生属醯鸡，世事付野马。” 章炳麟《訄书·民数》：“丛林乔木，不一日而兹，惟蠛蠓醯鸡歟，蠕动羣飞，其卵育亦不迮。”

扰扰

形容纷乱的样子

绿云扰扰,梳晓鬟也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

海月

(1).海上的月亮。唐张说《送王光庭》诗：“ 楚云眇羈翼，海月倦行舟。” 唐白居易《饮后夜醒》诗：“枕上酒容和睡醒，楼前海月伴潮生。” 明何景明《九月二十五日会曹汝学侍御于麓堂夜归遂过侍御宅》诗：“菊院霜天静，枫城海月迟。”

(2).海生动物名。亦称窗贝。贝壳圆形，薄而透明，多用来嵌装门窗或房顶，以透光线；肉可食。《文选·郭璞＜江赋＞》：“王珧海月，土肉石华。” 李善注注《临海水土物志》：“海月，大如镜，白色，正圆，常死海边，其柱如搔头大，中食。” 宋梅尧臣《杜和州寄新醅》诗：“ 淮南寄我玉醅酒，白蚶海月君家有。” 孙景瑞《红旗插上大门岛》第七章：“头上是瓦盖的屋顶，在前檐铺着的那四块海月上面，迅疾地滚动着雨水。”

天风

风。风行天空，故称。汉蔡邕《饮马长城窟行》：“枯桑知天风，海水知天寒。” 唐韩愈《辛卯年雪》诗：“波涛何飘扬，天风吹旛旂。” 明郑若庸《玉玦记·赏春》：“好趁天风，直上青霄。” 郭沫若《哀时古调》九：“天风吹，海浪流。满怀悲愤事，聊以寄箜篌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。