“相思极目江南北，白云渺渺山青青”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

相思极目江南北，白云渺渺山青青

释义

名句出处

出自明代成始终的《登黄鹤楼》

全文：
我生愿登黄鹤楼，偶见黄鹤旧矶头。
高楼已废黄鹤去，江山寂寂令人愁。
吕仙欲觅知何处①，只有空亭琐烟雾②。
凤凰山绕武昌城③，鹦鹉洲连汉阳树。
当年祢衡真可哀④，作赋自恃多奇才⑤。
书生气高不慎重，徒使珠玉埋蒿莱⑥。
江山不改太古色，虎斗龙争遗旧迹⑦。
东风何幸便周郎⑧，昔日曹瞒雄计失⑨。
赤壁于今无舳舻⑩，桃花春水涵青蒲⑾。
江汉千顷拖素练⑿，君山一点浮青凫⒀。
登临吊古江头路⒁，萋萋芳草夕阳暮⒂。
冤魂哽咽逐寒潮⒃，夜深流下潇湘去⒄。
湖湘胜概天下奇⒅，结巢栖隐非为迟。
乾坤清气吾饱蓄⒆，三伏炎蒸吾未知。
元龙久坐芙蓉幕⒇，同乡识我金闺客21。
兴来共醉玉壶春22，洞箫吹起青山月。
明朝挂席游洞庭23，宦情离思愁难醒。
相思极目江南北，白云渺渺山青青。

参考注释

相思

互相思念,多指男女彼此思慕

极目

远望,尽目力所及

平原远而极目兮。——王粲《登楼赋》

极目四望。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

义律极目远望。——《广东军务记》

南北

(1) 北方和南方

(2) 南端到北端之间的距离

云渺

高远貌。宋苏轼《鹊桥仙·七夕》词：“ 緱山仙子，高情云渺，不学牛騃女。” 宋吴文英《珍珠帘·春日客龟溪过贵人家隔墙闻箫鼓声疑是按舞伫立久之》词：“麟带压愁香，听舞簫云渺。”

青青

(1) 茂盛的样子

青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》

郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

尽荠麦青青。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 墨绿色

云青青兮欲雨。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

客舍青青柳叶新。——唐· 王维《送元二使安西》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。