“盍簪高谊淩千载，君子之交淡如水”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

盍簪高谊淩千载，君子之交淡如水

释义

名句出处

出自明代朱可贞的《淡交行》

全文：
盍簪高谊淩千载，君子之交淡如水。
青松白日表同心，车笠死生原不改。
穷途雨雪涨连天，桃也何如哀也贤。
勉君策步阳台上，饿殍甘埋落木边。
今古信心原有几，把臂之言犹在耳。
朱张岂为友黄金，黄金欲尽酬知己。
播州路比柳州长，有母那堪入瘴乡。
烽火临关不忍去，胡贼闻之亦断肠。
古来友谊传青史，鲍肆兰房随所与。
世上悠悠轻薄儿，波澜翻覆嗟云雨。
宁论隙末且凶终，人心安可兽心同。
腹为剑戟貌为笑，黄金为寿酒兴浓。
世情冷暖人秦越，却忆淡交怀白雪。
援琴一奏来知音，共挹清风啸明月。
药石金兰素不移，淡交真与古人期。
知我谁无称管鲍，相顾全凭急难时。
君不见，泽中兰，一种清芬耐岁寒。
又不见，槿花红，朝存夕谢逐狂风。
淡中最有如兰气，秾艳无根不久逢。

参考注释

盍簪

亦作“ 盍戠 ”。1.《易·豫》：“勿疑，朋盍簪。” 王弼注：“盍，合也；簪，疾也。” 陆德明释文：“簪，虞作戠。戠，丛合也。” 孔颖达疏：“羣朋合聚而疾来也。”后以指士人聚会。唐杜甫《杜位宅守岁》诗：“盍簪喧櫪马，列炬散林鸦。” 清赵翼《题北溪谦斋蓉湖三寿图》诗：“盍簪非一姓，佳话已炙膾。” 章炳麟《钱唐吊龚魏二生赋》：“歧童角以説经兮，古今不可乎盍戠。”

(2).指朋友。清昭槤《啸亭杂录·诗龛》：“家筑诗龕三间，凡所投赠诗句，皆悬龕中，以誌盍簪之谊。”

高谊

(1) 敬称别人对自己或他人的崇高的情谊

高谊薄云

(2) 崇高的信念或行为。也作“高义”

千载

千年。形容岁月长久。《汉书·王莽传上》：“於是羣臣乃盛陈‘ 莽功德致周成白雉之瑞，千载同符’。” 唐韩愈《歧山下》诗：“自从公旦死，千载閟其光。” 清昭槤《啸亭杂录·三年丧》：“惟我纯皇孝挚性成，力阻浮议，使千载之陋，更於一旦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。