“奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《苦雨感叹而作》

全文：
不肯官岭海，颇畏瘴疠虞。
谁知江西山尽处，亦有岚雾画若晡。
五斗何所直，千金不保躯。
司空城旦困刀笔，尺籍伍符愁钺鈇。
吁嗟此贼蠭如，飞烟一炬斯无余。
奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输。
戍栅如栉犹恐疎，江徼一朝成塞隅。

名句书法欣赏

赵蕃奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输书法作品欣赏
奈何徵兵动州闾，纷然亦复劳转输书法作品

参考注释

奈何

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

徵兵

1.征调军队。《史记·项羽本纪》：“徵兵九江王布，布称疾不往，遣将将数千人行。” 隋薛道衡《出塞》诗之二：“边庭烽火惊，插羽夜徵兵。”《续资治通鉴·宋宁宗嘉定九年》：“ 金行枢密院、知河南府事完颜哈达以徵兵失律，坐诛。” 清陈梦雷《赠黄西津总戎海澄》诗：“将军飞鞚摧锋出，间道徵兵望贺兰。”

2.谓征集百姓服兵役。唐韩愈《与鄂州柳中丞书》：“徵兵满万，不如召募数千。” 唐白居易《新丰折臂翁》诗：“无何天宝大徵兵，户有三丁点一丁。” 毛泽*东《三个月总结》：“国*民*党恢复征兵征实，引起人民不满。”

3.指被征入役的兵士。《天讨·楚元王＜谕立宪党＞》：“各国的征兵，没有一个人不尊贵；中国的征兵，天天被打，同奴隶一样。”

州闾

(1).古代地方基层行政单位州和闾的连称。《礼记·曲礼上》：“夫为人子者，三赐不及车马，故州閭乡党称其孝也。” 郑玄注：“《周礼》二十五家为閭，四閭为族，五族为党，五党为州。” 银雀山汉墓竹简《孙膑兵法·官一》：“制卒以州閭，授正以乡曲，辨疑以旌舆，申令以金鼓。” 章炳麟《排满平议》：“凡诸夏所有者，经略万里，陇亩既成，州閭既定，而復有阑入此土者，则据左契而攘之。”

(2).泛指乡里。《史记·滑稽列传》：“若乃州閭之会，男女杂坐，行酒稽留。” 明何景明《送邵守孙公考绩诗序》：“予得告还处野中别业，不能应州閭交际。”

亦复

(1).也。表示同样。《后汉书·霍谞传》：“至於趋利避害，畏死乐生，亦復均也。”《世说新语·言语》“ 德操曰” 南朝梁刘孝标注：“如君所言，亦復佳。” 清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“半途而废者居多，差釐毫而谬千里者，亦復不少也。” 茅盾《子夜》七：“弱者终不免被吞并，企业界中亦复如此。”

(2).又。《世说新语·德行》“我何颜谢桓公 ” 南朝梁刘孝标注：“一门之内，有忠与孝，亦復何恨！”

转输

(1).运输。《史记·郦生陆贾列传》：“夫敖仓，天下转输久矣，臣闻其下迺有藏粟甚多。” 唐吴兢《贞观政要·征伐》：“士马疲於甲胄，舟车倦於转输。” 严复《原强》：“故凡其耕凿陶冶，织絍牧畜，上而至于官府刑政，战守、转输、邮置、交通之事，与凡所以和众保民者，精密广大，较吾中国之所有，倍蓰有加焉。”

(2).周转输入。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·广东起义前后清方档案》：“苟无大宗官款为之转输，则市面倾倒，而官银钱局亦倒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。