“征马疲登顿，归帆爱渺茫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

征马疲登顿，归帆爱渺茫

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《行出东山望汉川（一题作行至汉川作）》

全文：
异县非吾土，连山尽绿篁。
平田出郭少，盘坂入云长。
万壑归於汉，千峰划彼苍。
猿声乱楚峡，人语带巴乡。
石上攒椒树，藤间缀蜜房。
雪馀春未暖，岚解昼初阳。
征马疲登顿，归帆爱渺茫。
坐欣沿溜下，信宿见维桑。

孟浩然征马疲登顿，归帆爱渺茫书法作品欣赏
征马疲登顿，归帆爱渺茫书法作品

(1).远行的马。北魏贾思勰《齐民要术·养牛马驴骡》：“饲征马令硬实法：细剉芻……和穀豆秣之。” 石声汉注：“征马，是能远行的马。” 南朝梁江淹《别赋》：“驱征马而不顾，见行尘之时起。”

(2).战马。南朝梁江淹《征怨》诗：“何日边尘静，庭前征马还。” 唐李华《吊古战场文》：“鷙鸟休巢，征马踟躕。”《资治通鉴·唐穆宗长庆元年》：“又献征马万五千匹。” 胡三省注：“征马，战马也。”

上下；行止。《文选·谢灵运＜过始宁墅＞诗》：“山行穷登顿，水涉尽洄沿。” 李周翰注：“登顿，谓上下也。” 金元好问《沁州刺史李君神道碑》：“太夫人以六盘路险，登顿殊甚，山外高寒，非老人所堪。”《随园诗话》卷二引清胡书巢《朝天峡》诗：“旬月走云栈，登顿劳下上。”

指回返的船只。唐陈子昂《白帝城怀古》诗：“古木生云际，归帆出雾中。” 唐王维《送秘书晁监还日本国》诗：“向国唯看日，归帆但信风。”

(1) 时地远隔,模糊不清

一别音容两渺茫。——白居易《长恨歌》

(2) 烟波辽阔的样子

扶桑已在渺茫中。——韦庄《送日本国僧敬龙归》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。