“垂杨翠幄开，远岫青盖立”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

垂杨翠幄开，远岫青盖立

释义

名句出处

出自宋代王之道的《彦嘉能守当今之后伟人也余心向慕之常以未获》

全文：
春寒不肯去，彀雨犹夹衣。
溪流滟池塘，远看绿生漪。
识君恨不早，语离我心悲。
行行欲何往，丞郡金房西。
颠风送飞雨，日日吼东北。
檐声决江河，倾泻不成滴。
朝来喜新霁，晨光透云隙。
垂杨翠幄开，远岫青盖立。
孔君公事暇，侯子归期逼。
开樽且精设，论文萃清集。
顾我老无能，分甘口挂壁。
行矣不可挽，思君浩无极。

名句书法欣赏

王之道垂杨翠幄开，远岫青盖立书法作品欣赏
垂杨翠幄开，远岫青盖立书法作品

参考注释

垂杨

(1).垂柳。古诗文中杨柳常通用。南朝齐谢朓《隋王鼓吹曲·入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。” 唐万齐融《送陈七还广陵》诗：“落花馥河道，垂杨拂水窗。”《老残游记》第二回：“到了济南府，进得城来，家家泉水，户户垂杨。” 鲁迅《送增田涉君归国》诗：“却折垂杨送归客，心随东棹忆华年。”

(2).词牌名。双调，一百字或九十八字。本咏垂杨，后为词牌名。参阅《词谱》卷二八。

翠幄

翠色的帐幔。晋左思《吴都赋》：“蔼蔼翠幄，嫋嫋素*女。”《晋书·刘琨传》：“臣等祖考以来，世受殊遇，入侍翠幄，出簪彤管。” 唐元稹《宛转行》：“华屋重翠幄，綺席雕象牀。” 宋晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》词：“任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。”

远岫

远处的峰峦。南朝齐谢朓《郡内高斋闲坐答吕法曹》诗：“窗中列远岫，庭际俯乔林。” 宋曾巩《池上即席送梁况之赴宣城》诗：“远岫烟云供醉眼，双谿鱼鸟付新诗。” 明文徵明《病中怀吴中诸寺·天王寺寄南洲》诗：“忆看远岫开飞阁，曾弔荒宫上小丘。”

青盖

(1).青色的车盖。汉制用于皇太子、皇子所乘之车。《后汉书·舆服志上》：“皇太子、皇子皆安车，朱班轮，青盖。”《晋书·舆服志》：“﹝天子之法车﹞青盖，黄为里，谓之黄屋。” 宋范成大《归州竹枝歌》之二：“竹篱茅舍作晚市，青盖黄旗称使君。” 清蒋士铨《香祖楼·觞芰》：“云锦天机倩谁裁，贪看红粧青盖。”

(2).借指帝王。汉阮瑀《琴歌》：“青盖巡九州，在东西人怨。”《文选·陆倕＜石阙铭＞》：“青盖南洎，黄旗东指。” 李善注：“言帝祚南迁。” 清顾炎武《太平》诗：“云拥白龙来戍垒，日随青盖落江津。” 王蘧常汇注：“此言弘光之槛送北京也。”

(3). 宋制，宰相仪仗张青色伞盖。宋苏轼《召还至都门先寄子由》诗：“已飞青盖在河梁，定餉黄封兼赐名。” 施元之注：“《文选·古诗》：‘飞盖何翩翩。’按，国朝故事，宰相执政，许张青盖。” 清赵执信《甿入城行》诗：“银鐺杻械从青盖，狼顾狐嘷怖杀*人。”

(4).色青而形如伞盖的植物顶部。晋葛洪《抱朴子·内篇佚文》：“人芝生名山之阴，青盖白茎。” 唐杜甫《柟树为风雨所拔叹》诗：“沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。”

(5).特指荷叶。宋范成大《新津道中》诗：“曲沼擎青盖，新畦艺緑针。” 宋姜夔《念奴娇》词：“日暮青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。