“春风归戚里，晓日上花枝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春风归戚里，晓日上花枝

释义

名句出处

出自唐代戴叔伦的《长安早春赠万评事》

全文：
春风归戚里，晓日上花枝。
清管新莺发，重门细柳垂。
经过千骑客，调笑五陵儿。
何事灵台客，狂歌自不知。

名句书法欣赏

戴叔伦春风归戚里，晓日上花枝书法作品欣赏
春风归戚里，晓日上花枝书法作品

参考注释

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

戚里

(1).帝王外戚聚居的地方。《史记·万石张叔列传》：“於是高祖召其姊为美人，以奋为中涓，受书謁，徙其家长安中戚里。” 司马贞索隐引颜师古曰：“於上有姻戚者皆居之，故名其里为戚里。”《文选·左思＜魏都赋＞》：“亦有戚里，寘宫之东。” 吕延济注：“ 戚里，外戚所居之里。” 北周庾信《春赋》：“移戚里而家富，入新丰而酒美。” 唐戴叔伦《长安早春赠万评事》诗：“春风归戚里，晓日上花枝。”

(2).借指外戚。《后汉书·张霸传赞》：“ 霸贵知止，辞交戚里。” 宋孟元老《东京梦华录·立秋》：“中贵戚里，取索供卖。” 清吴伟业《圆圆曲》：“许将戚里箜篌伎，等取将军油碧车。” 况周颐《蕙风词话》卷四：“朝臣戚里，夤缘关通。”

(3).泛指亲戚邻里。清蒲松龄《聊斋志异·细柳》：“村中有货美材者，女不惜重直致之，价不能足，又多方乞贷於戚里。” 清蒲松龄《聊斋志异·新郎》：“村人有为子娶妇者，新人入门，戚里毕贺。”

晓日

(1).朝阳。唐刘禹锡《酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作》诗：“影近画梁迎晓日，香随緑酒入金杯。” 元郝经《贤台行》：“晓日曈曨赤羽旗，燕王北面亲前席。”《花月痕》第五回：“誊写毕，窗纸上早已晓日曈曈了。”

(2).引申为清晨。唐张九龄《郡中每晨兴辄见群鹤东飞至暮又行列而返甚和乐焉遂赋以诗》：“晓日东田去，烟霄北渚归。”

花枝

(1).开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗：“春虫飞网户，暮雀隐花枝。” 明谢谠《四喜记·花亭佳偶》：“浅印花鞋小，斜插花枝鬢欲烧。” 萧红《夏夜》：“她过来似用手打我，嘴里似乎咒我，她依过的那花枝，立刻摇闪不定了。”

(2).比喻美女。前蜀韦庄《菩萨蛮》词：“此度见花枝，白头誓不归。” 宋张景修《虞美人》词：“旁人应笑髯公老，独爱花枝好。” 清唐孙华《五舫诗为同年狄向涛太史赋》：“花枝斜倚镜臺前，晚妆人倦娇相向。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。