“千年野鹤归华表，百尺长虹驾巨川”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千年野鹤归华表，百尺长虹驾巨川

释义

名句出处

出自宋代李翔的《朝天堤》

全文：
两山吞浪白如烟，忽见桥梁接岸边。
已是筑成堤上路，不须重唤渡头船。
千年野鹤归华表，百尺长虹驾巨川。
岁物已收人力暇，闾阎争颂使君贤。

名句书法欣赏

李翔千年野鹤归华表，百尺长虹驾巨川书法作品欣赏
千年野鹤归华表，百尺长虹驾巨川书法作品

参考注释

千年

极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐卢照邻《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” 毛泽*东《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年，魏武挥鞭。”

鹤归华表

晋陶潜《搜神后记》卷一：“ 丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之。鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”后常用“鹤归华表”感叹人世的变迁。唐赵嘏《舒州献李相公》诗：“鹤归华表山河在，气返青云雨露全。” 明孙蕡《＜朝云＞诗序》：“鹤归华表添新塚，燕蹴飞花落舞筵。”

百尺

(1).十丈。喻高、长或深。汉枚乘《七发》：“ 龙门之桐，高百尺而无枝。” 晋左思《咏史》之二：“以彼径寸茎，荫此百尺条。”《文选·鲍照＜苦热行＞》：“丹蛇踰百尺，玄蜂盈十围。” 李善注：“百尺、十围，言其长大也。” 宋苏轼《惠州李氏潜珍阁铭》：“眩古潭之百尺，涵万象於瑶琨。”

(2).桅杆。《文选·木华＜海赋＞》：“於是候劲风，揭百尺，维长綃，挂帆席。” 李善注：“百尺，帆檣也。”

长虹

(1) 虹霓

(2) 喻指拱形长桥

巨川

大河。《书·说命上》：“若济巨川，用汝作舟楫。” 唐韩愈《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题》诗：“大厦栋方隆，巨川檝行剡。” 宋曾巩《侍中制》：“ 舜用皋陶，若股肱之承元首；商咨傅説，如舟楫之济巨川。”后亦用为比喻大事业的语典。唐胡曾《贺高相公除荆南启》：“仰将军之大树，敢议营巢；窥丞相之巨川，唯希在藻。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。