“似孤舟不系，有甚程途”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

似孤舟不系，有甚程途

释义

名句出处

出自元代马钰的《满庭芳重遇吟》

全文：
重遇风仙，重增开悟，一心专做痴愚。
掀髯势已，且恁嘴庐都。
罢了高谈阔论，疏笔砚、不讲经书。
从今后，孤云野鹤，＊食更鹑裾。
寒来求纸布，忻来歌舞，饥觅残馀。
似孤舟不系，有甚程途。
自在逍遥坦荡，更无著、无染无拘。
人来问，看予活计，何必更询予。

名句书法欣赏

马钰似孤舟不系，有甚程途书法作品欣赏
似孤舟不系，有甚程途书法作品

参考注释

孤舟

孤独的船。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。” 宋陆游《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明高启《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”

不系

不属于。明刘若愚《酌中志·内府衙门职掌》：“此印及直殿监印、鐘鼓司、混堂、灵臺等印，皆本衙第一员僉书挨掌，不係贵近内臣掌。” 明刘若愚《酌中志·内府衙门职掌》：“刻漏房，官十数员，不係灵臺，专管每日时刻。”

有甚

有什么。金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“有甚心情取富贵？一日瘦如一日。”《水浒传》第四四回：“师父，你是个精细的人，有甚不省得？” 郭沫若《瓶》诗之二三：“偶尔有甚声丝，总疑是邮差又至。”

程途

(1).路程。唐韩偓《见别离者因赠之》诗：“白髭兄弟中年后，瘴海程途万里长。”《初刻拍案惊奇》卷三一：“我们只好去罢，不要担悮了程途。”《清史稿·刑法志二》：“ 乾隆八年，刑部始纂辑《三流道里表》……按计程途，限定地址，逐省逐府，分别开载。”

(2).道路；途径。前蜀石恪《赠雷殿直》诗：“ 衡阳去此正三年，一路程途甚坦然。” 宋范仲淹《游庐山作》诗：“ 五老闲游倚舳艫，碧梯嵐逕好程途。” 严复《穆勒＜名学＞按语》：“ 穆勒言成学程途，虽由实测而趋外籀，然不得以既成外籀，遂与内籀无涉。” 徐特立《国文教授之研究》绪言：“ 王弼《周易略例》，杜元凯《春秋释例》，下逮《史通削繁》、《文心雕龙》之类，辨别各籍性质，指示用功程途，类于现今教授各论。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。